[
{
"name": "Artur Fjodorov",
"email": "artur@hugo.legal",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "na",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "na",
"partner_company_reg_id": "na",
"partner_company_vat_id": "",
"partner_company_address": "na",
"partner_iban": "na",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "602a7589b140eb7ee7d70286",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Philippe Hint",
"crm_id": "9",
"email": "mirotex.crm@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
14,
13,
18,
12,
15,
17,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
41,
42,
43,
44,
45,
16,
51,
52,
53,
100,
103,
106,
107,
101
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, en]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "96",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "96",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/philippe.hind_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.69",
"experience_years": "7",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Mirotex Consult OÜ",
"partner_company_reg_id": "12546626",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Mustamäe tee 16, 10617",
"partner_iban": "EE257700771001304267",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Tarbijakaitse, Kahjunõue, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Hoonestusõigus, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Haldusõigus, Äriõigus, MTÜ-d ja sihtasutused, Pankrotimenetlus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Consumer protection, Claim for damages, Debt Restructuring Procedure, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Right of superficies, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Administrative Law, Commercial Law, NGO's and foundations, Bankruptcy procedure",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Защита прав потребителя, Требование о возмещении убытков, Процедура реструктуризации долга, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право на строительство, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, Административное право, Бизнес право, Некоммерческие объединения и фонды, Банкротное производство",
"id": "9",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Kiire ja korralik abi.",
"testimonial_en": "Quick and reliable assistance.",
"testimonial_ru": "Быстрая и качественная помощь.",
"rating": "5",
"person": "Allan",
"date": "04.03.2024 06:32:56"
},
{
"testimonial_et": "Kiire ja täpne vastus",
"testimonial_en": "Quick and accurate response",
"testimonial_ru": "Быстрый и точный ответ.",
"rating": "5",
"person": "Elizaveta",
"date": "06.05.2024 13:13:41"
},
{
"testimonial_et": "Väga asjalik ja abivalmis jurist. Vastas kõikidele küsimustele arusaadavalt ja jagas vajalikke selgitusi. Tänan!",
"testimonial_en": "A very competent and helpful lawyer. They answered all questions clearly and provided the necessary explanations. Thank you!",
"testimonial_ru": "Очень грамотный и отзывчивый юрист. Ответил на все вопросы понятно и предоставил необходимые разъяснения. Спасибо!",
"rating": "5",
"person": "Anne-Marie",
"date": "06.11.2024 11:30:27"
},
{
"testimonial_et": "Väga kiired ja otsekohesed vastused mis õigusabis on esmatähtsal kohal. Tunneb oma tööd ning on tõeline profesionaal.",
"testimonial_en": "Very quick and straightforward responses, which are essential in legal assistance. Knows their work well and is a true professional.",
"testimonial_ru": "Очень быстрые и прямые ответы, что имеет первостепенное значение в юридической помощи. Знает свою работу и является настоящим профессионалом.",
"rating": "5",
"person": "Kris",
"date": "10.09.2024 13:06:33"
},
{
"testimonial_et": "Tublid",
"testimonial_en": "Well done or \"Great job\"",
"testimonial_ru": "Молодцы!",
"rating": "5",
"person": "Ahto",
"date": "12.07.2024 16:46:49"
},
{
"testimonial_et": "Tänan, et võtsite aja minuga vestlemiseks ning firma omanikele kirjutamiseks, et saaksin oma välja teenitud palga kätte inimeselt, kes pole siiani osadele mu kolleegidele töötasu väljastanud. Soovin, et oleksin saanud ka abi vajavad kolleegid teie juurde suunata, kuid hoidusin sellest, sest nad ei oska eesti keelt.",
"testimonial_en": "Thank you for taking the time to talk with me and for writing to the company's owners to help me receive my well-deserved salary from the person who has yet to pay some of my colleagues. I wish I could have directed my colleagues who need assistance to you as well, but I refrained from doing so because they do not speak Estonian.",
"testimonial_ru": "Спасибо, что нашли время поговорить со мной и написать владельцам компании, чтобы я мог получить свою заслуженную зарплату от человека, который до сих пор не выплатил некоторым моим коллегам заработную плату. Хотелось бы, чтобы я мог направить к вам и моих коллег, нуждающихся в помощи, но я воздержался, так как они не говорят по-эстонски.",
"rating": "5",
"person": "Jaanika",
"date": "15.03.2024 17:43:09"
},
{
"testimonial_et": "Väga professionaalne jurist, olen äärmiselt rahul, aitäh!",
"testimonial_en": "A highly professional lawyer, I am extremely satisfied, thank you!",
"testimonial_ru": "Очень профессиональный юрист, я чрезвычайно доволен, спасибо!",
"rating": "5",
"person": "Inga",
"date": "18.06.2024 01:07:53"
},
{
"testimonial_et": "Kōik toimis väga hästi. Sain alati abi ja kōikdel küsimustele vastused. Suur suur aitäh!",
"testimonial_en": "Everything worked very well. I always received help and answers to all my questions. A huge thank you!",
"testimonial_ru": "Всё работало очень хорошо. Я всегда получал(а) помощь и ответы на все вопросы. Огромное-огромное спасибо!",
"rating": "5",
"person": "Criss",
"date": "23.08.2024 13:20:25"
},
{
"testimonial_et": "Tänan väga abi eest. Igati hea ja osav inimene omas töös. Oskas kõike ilusti seletada",
"testimonial_en": "Thank you very much for your help. You are truly skilled and proficient in your work, and you explained everything clearly.",
"testimonial_ru": "Большое спасибо за помощь. Вы настоящий профессионал в своем деле. Вы смогли все прекрасно объяснить.",
"rating": "5",
"person": "Andra",
"date": "25.03.2024 19:18:24"
},
{
"testimonial_et": "Tere!\nMinu küsimusest on varsti aasta, mis poleks ilma jurist Philipp Hint'i asjatundliku, inimliku ja kiire vastuseta kujunenud niivõrd konstruktiivseks! Juristi vastus seisab koguaeg nagu tugisein mu seljataga. Olen selle tunde eest temale ja Hugole väga tänulik!",
"testimonial_en": "Hello!\nIt's been almost a year since I asked my question, and it wouldn't have been as constructive without the expert, humane, and prompt response from lawyer Philipp Hint! His answer has consistently served as a pillar of support for me. I am very grateful to him and Hugo for this reassurance!",
"testimonial_ru": "Здравствуйте! \nВот уже почти год прошел с тех пор, как я задал(а) свой вопрос, и без компетентного, человечного и оперативного ответа юриста Филиппа Хинта ситуация не сложилась бы так конструктивно. Ответ юриста всегда стоит за моей спиной, как надежная опора. Я очень благодарен(льна) ему и Хьюго за это чувство!",
"rating": "5",
"person": "Geiu",
"date": "25.08.2024 12:35:50"
},
{
"testimonial_et": "Olen väga rahul, kuna Philippe vastas minu küsimustele hästi ja mõistis ka minu probleemi. Olen väga rahul ka tema poolt koostatud vaidega.",
"testimonial_en": "I'm very satisfied because Philippe answered my questions well and understood my issue. I'm also very pleased with the appeal he prepared.",
"testimonial_ru": "Я очень доволен, так как Филипп хорошо ответил на мои вопросы и понял мою проблему. Также я очень удовлетворён жалобой, составленной им.",
"rating": "5",
"person": "Laine",
"date": "25.10.2024 22:18:33"
},
{
"testimonial_et": "Suur aitäh !!",
"testimonial_en": "Thank you very much!",
"testimonial_ru": "Большое спасибо!!",
"rating": "5",
"person": "Arvi",
"date": "25.12.2024 15:38:54"
},
{
"testimonial_et": "Olen väga rahul, kiiresti ja asjalikult reageeriv jurist. Aitäh, et aitate.",
"testimonial_en": "I'm very satisfied; a quick and efficient lawyer. Thank you for your assistance.",
"testimonial_ru": "Я очень доволен, вы быстро и профессионально реагирующий юрист. Спасибо за вашу помощь.",
"rating": "5",
"person": "Ave",
"date": "29.03.2024 04:03:48"
},
{
"testimonial_et": "Minu probleemile vastas jurist minu silmis väga professionaalselt ja ka piisavalt ruttu, aga Juljanius Inkasso ei respekteeri seda ja hetkel ma ei olegi sellega rohkem tegelenud, lihtsalt jaksu pole peaga vastu seina joosta. Minu lugupidamine teie poolsele tööle ja austan sellist võimalust tasuta juriidilist abi saada.",
"testimonial_en": "The lawyer responded to my issue very professionally and in a timely manner, but unfortunately, Juljanius Inkasso does not respect that. At the moment, I haven't pursued it further because I simply don't have the energy to keep banging my head against the wall. I have great respect for the work you do and appreciate the opportunity to receive free legal assistance.",
"testimonial_ru": "Мой вопрос юрист решил, на мой взгляд, очень профессионально и достаточно быстро, но Juljanius Inkasso этого не признает, и пока я этим больше не занимался, просто нет сил бегать головой о стену. Уважаю вашу работу и ценю возможность получить бесплатную юридическую помощь.",
"rating": "5",
"person": "Airi",
"date": "29.06.2024 11:39:56"
},
{
"testimonial_et": "Väga asjalik kohtumine. Jurist oli varasemalt teemaga ennast kurssi viinud ning andis asjakohaseid nõuandeid.",
"testimonial_en": "A very productive meeting. The lawyer had familiarized themselves with the topic beforehand and provided relevant advice.",
"testimonial_ru": "Очень продуктивная встреча. Юрист заблаговременно ознакомился с вопросом и предоставил полезные рекомендации.",
"rating": "5",
"person": "Elisabeth",
"date": "29.12.2024 13:04:30"
},
{
"testimonial_et": "Väga positiivne.",
"testimonial_en": "Very positive.",
"testimonial_ru": "Очень позитивно.",
"rating": "5",
"person": "Katrin",
"date": "30.03.2024 17:13:08"
},
{
"testimonial_et": "Väga hea töö. Tegid selgeks minu mure, kuidas ja millal saan oma murele lahendi. Kõike ilusat ja edu Teile!",
"testimonial_en": "Very good work. You clarified my concern and explained how and when I would get a resolution to it. All the best and much success to you!",
"testimonial_ru": "Очень хорошая работа. Вы разъяснили мою проблему — как и когда я получу её решение. Всего доброго и успехов вам!",
"rating": "5",
"person": "Terje",
"date": "27.05.2026 07:56:00"
},
{
"testimonial_et": "Palju kasulikku infot, esmakonsultasiooni käigus oli tunda, et pühendus ja süvenes ja mõtles kaasa.",
"testimonial_en": "A lot of useful information; already during the initial consultation you could tell he was dedicated, dove into the matter, and thought along with me.",
"testimonial_ru": "Много полезной информации; уже в ходе первичной консультации чувствовалось, что он вовлечён, вникает в дело и думает вместе с тобой.",
"rating": "5",
"person": "Karin",
"date": "23.04.2026 09:13:00"
},
{
"testimonial_et": "Rahulik, loogiline seletamine. Sain küsimusele vastuse.",
"testimonial_en": "Calm, logical explanations. I got an answer to my question.",
"testimonial_ru": "Спокойное, логичное объяснение. Я получила ответ на свой вопрос.",
"rating": "5",
"person": "Irmeli",
"date": "07.04.2026 12:50:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Kiired ja konkreetsed vastused, kui neid kõige rohkem vajad"
],
"slogan_en": [
"Fast, concrete answers when you need them most"
],
"slogan_ru": [
"Быстрые и конкретные ответы, когда они нужнее всего"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "15+",
"text": "aastat juriidilise töö kogemust"
},
{
"number": "3000+",
"text": "õigusalast nõustamist"
},
{
"number": "300+",
"text": "esindust kohtuasjades"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "15+",
"text": "years of legal work experience"
},
{
"number": "3000+",
"text": "legal consultations"
},
{
"number": "300+",
"text": "representations in court cases"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "15+",
"text": "лет юридического опыта работы"
},
{
"number": "3000+",
"text": "юридических консультаций"
},
{
"number": "300+",
"text": "представительств в судебных делах"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen lõpetanud Tartu Ülikooli Õigusteaduskonna bakalaureuseõppe (2015) ja Tallinna Ülikooli Õigusteaduskonna magistriõppe (2018). Juristina töötamise algus jääb juba õpingute perioodi ja algas 2010.a Pealinna Grupp OÜ-s. Järgnesid Sumeru OÜ (2011-2013) ja Mirotex Consult OÜ (al 2013.a kuni siiani). Peamised nõustamisvaldkonnad on era- ja haldusõigus (v.a perekonnaõigus), tsiviil- ja halduskohtumenetlus. HUGO-ga liitusin mais 2019.a ning kliente on olnud selle 1,5 aastaga 400. Suhtlen eesti keeles ja vajadusel ka inglise keeles. Nõustamispiirkond on Tallinn. Minu eesmärk juristina töötades on alati kaitsta kliendi huve ja õiguseid maksimaalselt!",
"overview_en": "I graduated with a Bachelor's degree from the Faculty of Law at the University of Tartu in 2015 and completed my Master's degree at the Faculty of Law at Tallinn University in 2018. My career as a lawyer began during my studies in 2010 at Pealinna Grupp OÜ. This was followed by positions at Sumeru OÜ (2011–2013) and Mirotex Consult OÜ (from 2013 to the present). My main areas of expertise are private and administrative law (excluding family law), as well as civil and administrative court proceedings. I joined HUGO in May 2019, and over the last 1.5 years, I have served 400 clients. I am fluent in Estonian and can also communicate in English as needed. My advisory services are available in Tallinn. My goal as a lawyer is always to protect and uphold the rights and interests of my clients to the fullest extent possible.",
"overview_ru": "Я закончил бакалавриат юридического факультета Тартусского университета в 2015 году и магистратуру юридического факультета Таллиннского университета в 2018 году. Начал работать юристом еще в период учебы, начиная с 2010 года в Pealinna Grupp OÜ. Затем работал в Sumeru OÜ (2011-2013) и в Mirotex Consult OÜ (с 2013 года по настоящее время). Основные направления консультирования включают частное и административное право (за исключением семейного права), а также гражданский и административный судопроизводства. В мае 2019 года я присоединился к HUGO, за 1,5 года у меня было 400 клиентов. Свободно владею эстонским языком, а при необходимости также английским. Моя консультационная деятельность сосредоточена в Таллине. Моя цель как юриста — всегда максимально защищать интересы и права клиентов!",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2013 - ... Mirotex Consult OÜ jurist",
"work_en": "2013 - present: Legal Advisor at Mirotex Consult OÜ",
"work_ru": "2013 - ... Юрист в Mirotex Consult OÜ",
"education_et": "Tallinna Ülikool, magistrikraad õigusteaduses (2018)",
"education_en": "Tallinn University, Master's Degree in Law (2018)",
"education_ru": "Таллиннский университет, магистерская степень в области права (2018)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Philippe_hint_profile.jpg",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "philippe.hint",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "9"
},
{
"name": "Kunnar Korsten",
"crm_id": "10",
"email": "kunnar.korsten@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
14,
12,
15,
21,
17,
23,
22,
24,
25,
26,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
38,
41,
42,
43,
45,
44,
51,
52,
53,
100,
101,
103,
111,
112,
113,
115,
16,
102,
105,
104,
106
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru, en]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/03/Kunnar_Korsten_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.89",
"experience_years": "22",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Filker OÜ",
"partner_company_reg_id": "12686936",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Liivalaia 11/4, 10118",
"partner_iban": "EE752200221062882443",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Omand, Üüri - või rendileping, Hüpoteek, Valdus, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Lähenemiskeelu taotlemine, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärimisleping, Pärandist loobumine, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Haldusõigus, Ehitus- ja planeerimisõigus, Keskkonnaõigus, Väärteoõigus, Kriminaalõigus, Töövõtu- või käsundusleping, Sotsiaalõigus, Maksuõigus, Kindlustusõigus, Äriõigus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Ownership, Lease contract, Mortgage, Possession, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Applying for a restraining order, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Succession contract, Renunciation of succession, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Administrative Law, Construction and Planning Law, Environmental Law, Misdemeanor Law, Criminal Law, Contract for services or authorisation agreement, Social Law, Tax Law, Insurance Law, Commercial Law",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Собственность, Договор аренды, Ипотека, Право использования, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Ходатайство о запрете приближения, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Договор о наследстве, Отказ от наследства, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, Банкротное производство, Административное право, связанные с квартирными товариществами, Закон о строительстве и планировании, связанные с квартирными товариществами, Закон о проступках, Трудовой договор найма или подряда, Социальный закон, Налоговое право, Страховое право, Бизнес право",
"id": "10",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Olen õigusabiga rahule jäänud. Liigume sellepoole, et saaks juriidilised asjad korda aetud.",
"testimonial_en": "I'm satisfied with the legal assistance I've received. We're working towards getting the legal matters resolved.",
"testimonial_ru": "Я доволен оказанной юридической поддержкой. Делаем шаги к тому, чтобы уладить все юридические вопросы.",
"rating": "5",
"person": "Galja",
"date": "04.06.2024 09:51:00"
},
{
"testimonial_et": "Sain abi, kuidas dokumente koostada ja mis on vajalik, ja õppisin selle käigus seda tulevikus ise tegema. Tänud.",
"testimonial_en": "I received assistance with document preparation and learned what is necessary, and in the process, I also learned how to do it myself in the future. Thank you.",
"testimonial_ru": "Получил помощь в составлении документов и узнал, что необходимо для этого, и в процессе научился делать это самостоятельно в будущем. Спасибо.",
"rating": "5",
"person": "Janar",
"date": "07.09.2024 08:48:00"
},
{
"testimonial_et": "Tore oli et isegi pyhade ajal sain kiired vastused. Aitah!",
"testimonial_en": "It was great to receive quick responses even during the holidays. Thank you!",
"testimonial_ru": "Было приятно, что даже в праздничные дни я получал быстрые ответы. Спасибо!",
"rating": "5",
"person": "Katrin",
"date": "29.07.2024 00:49:23"
},
{
"testimonial_et": "Väga asjalik ja meeldiv.",
"testimonial_en": "Very professional and pleasant.",
"testimonial_ru": "Очень деловой и приятный.",
"rating": "5",
"person": "Keili",
"date": "12.07.2026 17:42:00"
},
{
"testimonial_et": "Väga tänan Teid ,et helistasime ja sain oma murele lahenduse",
"testimonial_en": "Thank you very much for the call — I got a solution to my problem.",
"testimonial_ru": "Большое спасибо вам за звонок — я получила решение своей проблемы.",
"rating": "5",
"person": "Hilja",
"date": "09.03.2026 20:51:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Aitan nii, et saad edaspidi ka ise hakkama"
],
"slogan_en": [
"I help in a way that prepares you to manage on your own"
],
"slogan_ru": [
"Помогаю так, чтобы дальше вы справлялись и сами"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "22+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "22+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "22+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2016 - Tallinna Loomaaia jurist 2014 - Filker OÜ, jurist 2006 – 2016 Tallinna linna Pirita Linnaosa Valitsus (õigusnõunik, jurist) 2009 – 2017 A.Kuningas ja partnerid OÜ, jurist 2004 – 2015 Tööinspektsiooni Põhja inspektsiooni Töövaidluskomisjon 2002 – 2006 Harju Maakohus (tsiviil- ja kriminaalasjade konsultant, kohtunikuabi)",
"work_en": "2016 - Legal Advisor at Tallinn Zoo
2014 - Legal Advisor at Filker OÜ
2006 – 2016 - Legal Counsel at the Pirita District Government of Tallinn
2009 – 2017 - Legal Advisor at A. Kuningas & Partners OÜ
2004 – 2015 - Member of the Labor Dispute Committee at the Labor Inspectorate's Northern Inspection
2002 – 2006 - Consultant for Civil and Criminal Matters, Judicial Assistant at Harju County Court",
"work_ru": "2016 - Юрист Таллиннского зоопарка 2014 - Filker OÜ, юрист 2006 – 2016 Управление района Пирита города Таллинна (правовой советник, юрист) 2009 – 2017 A.Kuningas и партнеры OÜ, юрист 2004 – 2015 Комиссия по трудовым спорам Северной инспекции Трудовой инспекции 2002 – 2006 Харьюский уездный суд (консультант по гражданским и уголовным делам, помощник судьи)",
"education_et": "Akadeemia Nord õigusteaduskond magister",
"education_en": "Academy Nord Faculty of Law Master",
"education_ru": "Юридический факультет Академии Норд магистр",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/03/Kunnar_Korsten_profile.jpg",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "kunnar.korsten",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "10"
},
{
"name": "Monika Sulg",
"crm_id": "11",
"email": "monika.sularo@gmail.com",
"valdkonnad": [
13,
12,
16,
17,
21,
22,
25,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
41,
42,
43,
44,
45,
106,
107,
110,
38,
51,
52,
53,
116
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, en, ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "124",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "124",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Monika-Sulg_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.82",
"experience_years": "17",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Sularo Õigusbüroo OÜ",
"partner_company_reg_id": "11282504",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Paldiski mnt 42, 10614",
"partner_iban": "EE452200221032712103",
"areas_et": "Kahjunõue, Asja varjatud puudused, Töövõtu- või käsundusleping, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Ostueesõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Äriõigus, MTÜ-d ja sihtasutused, Korteriühistuõigus, Lähenemiskeelu taotlemine, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Tsiviilõigus",
"areas_en": "Claim for damages, Latent Defects of the Item, Contract for services or authorisation agreement, Lease contract, Ownership, Possession, Right of pre-emption, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Commercial Law, NGO's and foundations, Apartment association law, Applying for a restraining order, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Tsiviilõigus",
"areas_ru": "Требование о возмещении убытков, Скрытые недостатки, Трудовой договор найма или подряда, Договор аренды, Собственность, Право использования, Преимущественное право покупки, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Бизнес право, Некоммерческие объединения и фонды, Споры, Ходатайство о запрете приближения, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Tsiviilõigus",
"id": "11",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Teenus on hea, jurist andis endast parima seda oli selgelt märgata. Arvan, et Teil on palju tööd, mis annab mõningase pingelise alatooni Teie asutuses. Asjalik ja vastutulelik.",
"testimonial_en": "The service is excellent; the lawyer clearly did their best. I believe you have a lot of work, which adds a somewhat stressful undertone to your organization. Professional and accommodating.",
"testimonial_ru": "Услуга была хорошей, адвокат сделал всё возможное, и это было заметно. Думаю, что у вас много работы, что создаёт некоторую напряжённую атмосферу в вашей организации. Компетентный и отзывчивый.",
"rating": "3",
"person": "Allan",
"date": "14.06.2024 05:36:29"
},
{
"testimonial_et": "Monika on väga asjalik ja kiire vastamisel. Oskab anda heqd nõu kuid ei hellita suuri ja asjatuid lootusi. Selgitas kõike väga detailselt. Väga soovitan tema poole pöörduda. Aitäh",
"testimonial_en": "Monika is very efficient and quick to respond. She provides excellent advice without raising any unrealistic expectations. She explained everything in great detail. I highly recommend reaching out to her. Thank you.",
"testimonial_ru": "Моника очень деловая и быстро отвечает. Умеет давать хороший совет, но не питает пустых и необоснованных надежд. Объясняет все очень подробно. Очень рекомендую обратиться к ней. Спасибо.",
"rating": "5",
"person": "Anne",
"date": "19.05.2024 20:42:08"
},
{
"testimonial_et": "Monika vastus oli selge, konkreetne ja põhjalik. Jäin väga rahule tema antud soovitustega ning edasise tegevuskava pakkumistega!",
"testimonial_en": "Monika's response was clear, specific, and thorough. I was very satisfied with her recommendations and the suggestions for the further course of action!",
"testimonial_ru": "Ответ Моники был ясным, конкретным и обстоятельным. Я осталась очень довольна её рекомендациями и предложенным планом дальнейших действий!",
"rating": "5",
"person": "Maiu",
"date": "05.07.2026 13:42:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Korteriühistute õigusküsimuste asjatundja"
],
"slogan_en": [
"Expert in apartment association law"
],
"slogan_ru": [
"Эксперт по правовым вопросам квартирных товариществ"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "17+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "12+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "12+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Lõpetasin õigusteaduskonna 2005.a. Tartu Ülikooli Õigusinstituudis. Juriidlise nõusatmine ja kohtuesindamise kogemus alates 2000.a. Peamised esindamise valdkonnad- korteriomanid-ja korteriühistuõigus, perekonnaõigus, võlaõigus.",
"overview_en": "I graduated from the Faculty of Law at the University of Tartu's Institute of Law in 2005. I have been providing legal advice and court representation since 2000. My main areas of expertise include condominium and cooperative housing law, family law, and contract law.",
"overview_ru": "Я окончил юридический факультет Юридического института Тартуского университета в 2005 году. У меня есть опыт юридического консультирования и представительства в суде с 2000 года. Основные области представительства включают право собственности на квартиры и право товариществ собственников жилья, семейное право и обязательственное право.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Formet-Lift OÜ 03.2011-11.2017
Juhatuse liige/lepingute juht, Sularo Õigusbüroo OÜ 2006-käesoleva ajani
Juhatuse liige/jurist, Eesti Korteriühistute Liit (EKÜL) 01.2005-2010
jurist, Tiit Sepp Notaribüroo 07.2004-10.2004
Jurist-lepingute ettevalmistaja ",
"work_en": "Formet-Lift OÜ, 03/2011 - 11/2017 Board Member/Contracts Manager
Sularo Law Office OÜ, 2006 - Present Board Member/Lawyer
Estonian Union of Cooperative Housing Associations (EKÜL), 01/2005 - 2010 Lawyer
Tiit Sepp Notary Office, 07/2004 - 10/2004 Lawyer/Contract Preparer",
"work_ru": "Formet-Lift OÜ 03.2011-11.2017
Член правления/руководитель по контрактам
Sularo Õigusbüroo OÜ 2006-настоящее время
Член правления/юрист
Eesti Korteriühistute Liit (EKÜL) 01.2005-2010
Юрист
Tiit Sepp Notaribüroo 07.2004-10.2004
Юрист-подготовитель контрактов",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteaduse magister 2005",
"education_en": "University of Tartu, Master of Law 2005",
"education_ru": "Тартуский университет, магистр права, 2005",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Monika-Sulg_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "monika.sulg",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "11"
},
{
"name": "R. S.",
"crm_id": "12",
"email": "raivo.salumae@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
14,
13,
12,
15,
17,
21,
22,
24,
25,
26,
27,
31,
32,
33,
35,
41,
42,
43,
44,
45,
100,
103,
106,
107,
110
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "n/a",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "n/a",
"partner_company_reg_id": "n/a",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "n/a",
"partner_iban": "n/a",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Tarbijakaitse, Kahjunõue, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Hoonestusõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Abieluvõimetõend, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Täitemenetlus, Haldusõigus, Äriõigus, MTÜ-d ja sihtasutused, Korteriühistuõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Consumer protection, Claim for damages, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Possession, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Right of superficies, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Certificate of legal capacity to contract marriage, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Enforcement proceedings, Administrative Law, Commercial Law, NGO's and foundations, Apartment association law",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Защита прав потребителя, Требование о возмещении убытков, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Право использования, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право на строительство, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Свидетельство о супружеской способности, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Исполнительное производство, Административное право, Бизнес право, Некоммерческие объединения и фонды, Споры",
"id": "12",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Aivar Haava",
"crm_id": "13",
"email": "aivar.haava.hugolegal@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
17,
15,
21,
22,
23,
25,
31,
32,
33,
36,
41,
42,
43,
44,
45,
16,
51,
52,
53,
100,
101,
103,
113,
116,
12,
34,
35,
37
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, en, ru]",
"city": "Narva",
"hourly_price": "79",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/aivar.haava_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.88",
"experience_years": "15",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Aivar Haava",
"partner_company_reg_id": "36802122215",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Keemia 4, 10616",
"partner_iban": "EE967700771003772318",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Üüri - või rendileping, Kinnisvara müük, Omand, Valdus, Hüpoteek, Ostueesõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Eestkoste, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Haldusõigus, Väärteoõigus, Tsiviilõigus, Asja varjatud puudused, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Hooldekodude küsimus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Lease contract, Real estate sales, Ownership, Possession, Mortgage, Right of pre-emption, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Guardianship, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Administrative Law, Misdemeanor Law, Tsiviilõigus, Latent Defects of the Item, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Nursing care issues",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Договор аренды, Продажа недвижимости, Собственность, Право использования, Ипотека, Преимущественное право покупки, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Попечительство, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, Банкротное производство, Административное право, связанные с квартирными товариществами, Tsiviilõigus, Скрытые недостатки, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Вопрос о домах престарелых",
"id": "13",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Oma elu jooksul pole kunagi juriste vajanud ,aga tuli isegi minu aeg selleni et tuli pöörduda juristi poole ja olin väga rahul . Algul olin küll väga närvis,et olin palju kuulnud juristide kohta rohkem halba kui head kuid olin väga üllatunud et kuidas mind vastu võeti,rahustas ja seletas kõik kuidas mida teha, et selle inimesega Aivar Haavaga oli mul küll väga hea ja mugav suhelda, võin öelda heade sõnadega suur aitäh talle ,et selliseid inimesi on meil veel. Kui mu elus tuleks veel midagi sellist ette , pöörduks kindlasti tema poole uuesti. Aitäh veelkord sellise töö eest.",
"testimonial_en": "Throughout my life, I never needed lawyers, but the time came when I had to consult one, and I was very satisfied. Initially, I was quite nervous because I had heard more bad than good things about lawyers. However, I was pleasantly surprised by the warm welcome I received. The lawyer calmed me down and clearly explained everything I needed to do. Communicating with this person, Aivar Haav, was a truly pleasant and comfortable experience. I would like to sincerely thank him for being such a person. If I ever face a similar situation in the future, I will definitely turn to him again. Thank you once more for such excellent work.",
"testimonial_ru": "За всю свою жизнь мне ни разу не приходилось обращаться к юристам, но настало время, когда пришлось это сделать, и я осталась очень довольна. Сначала я очень нервничала, так как слышала о юристах больше плохого, чем хорошего, но была приятно удивлена, как меня приняли. Меня успокоили и объяснили, что и как нужно делать. С Аиваром Хаавой было очень легко и приятно общаться, и я могу сказать ему большое спасибо за это. Такие люди, как он, делают наш мир лучше. Если в моей жизни снова возникнет подобная ситуация, я обязательно обращусь к нему снова. Спасибо еще раз за такую работу.",
"rating": "5",
"person": "Anželika",
"date": "19.04.2024 21:27:57"
},
{
"testimonial_et": "Kiire ja asjalik.Soovitaks kõigile teda.Olen igati rahul.",
"testimonial_en": "Fast and efficient. I would recommend him to everyone. I'm completely satisfied.",
"testimonial_ru": "Быстро и профессионально. Рекомендую её всем. Я полностью доволен.",
"rating": "5",
"person": "Janelle",
"date": "26.05.2024 11:17:50"
},
{
"testimonial_et": "Aivar suutis kiiresti aidata kaitsta minu kui ohvri õigusi juhtumis, kus kurjategijad kasutasid mind, et võtta minu nimele laene. Loodan väga, et tänu tema professionaalsele tööle see juhtum mind enam ei kummita.",
"testimonial_en": "In a fast manner Aivar was able to help properly defend my rights as a victim in my case with criminals using me in order to take loans on my name. I do hope that with his professional work done, this case will not haunt me anymore.",
"testimonial_ru": "Айвар быстро помог должным образом защитить мои права как потерпевшего в деле, где преступники использовали меня, чтобы взять кредиты на моё имя. Очень надеюсь, что благодаря его профессиональной работе это дело меня больше не будет преследовать.",
"rating": "5",
"person": "Fakhri",
"date": "07.07.2026 11:32:00"
},
{
"testimonial_et": "Soovin avaldada tänu juristile professionaalse abi eest. Suhtlus oli alati korrektne, viisakas ja asjalik. Kõik küsimused said kiiresti vastatud ning kogu protsess kulges sujuvalt. Jurist töötas põhjalikult, selgitas keerulisi küsimusi arusaadavalt ja aitas leida parima lahenduse. Jäin osutatud teenusega väga rahule ning soovitan teda kindlasti ka teistele.",
"testimonial_en": "I would like to express my gratitude to the lawyer for the professional assistance. Communication was always correct, polite, and to the point. All questions were answered quickly, and the entire process went smoothly. The lawyer worked thoroughly, explained complex issues in an understandable way, and helped find the best solution. I was very satisfied with the service and would definitely recommend him to others.",
"testimonial_ru": "Хочу выразить благодарность юристу за профессиональную помощь. Общение всегда было корректным, вежливым и деловым. На все вопросы отвечали быстро, и весь процесс проходил гладко. Юрист работал основательно, понятно объяснял сложные вопросы и помог найти наилучшее решение. Я остался очень доволен оказанной услугой и обязательно рекомендую его другим.",
"rating": "5",
"person": "Sergei",
"date": "15.06.2026 18:00:00"
},
{
"testimonial_et": "Väga pädev jurist ja advokaat. Alati kättesaadav. Ma ei kujuta ette, kuidas oleksin kogu selle õudusunenäo üle elanud ilma tema hooliva abita. Ülisuur aitäh kõige eest!",
"testimonial_en": "A very knowledgeable lawyer and advocate. Always reachable. I can't imagine how I would have gotten through this whole nightmare without his attentive help. An enormous thank you for everything!",
"testimonial_ru": "Очень грамотный юрист и адвокат. Всегда на связи. Не представляю, как бы я смогла пережить весь этот кошмар без его чуткой помощи. Огромнейшее спасибо за всё!",
"rating": "5",
"person": "Anna",
"date": "23.05.2026 18:57:00"
},
{
"testimonial_et": "Suurepärane teenindus!",
"testimonial_en": "Great service!",
"testimonial_ru": "Отличный сервис!",
"rating": "5",
"person": "Giorgi",
"date": "11.05.2026 13:05:00"
},
{
"testimonial_et": "Jurist osutas professionaalset ja korrektset õigusabi. Suhtlus oli selge ning küsimustele vastati õigeaegselt. Koostöö sujus hästi ja vajalikud küsimused said lahendatud.",
"testimonial_en": "The lawyer provided professional and proper legal assistance. Communication was clear, and questions were answered in a timely manner. The cooperation went smoothly, and the necessary issues were resolved.",
"testimonial_ru": "Юрист оказал профессиональную и корректную юридическую помощь. Общение было ясным, на вопросы отвечали своевременно. Сотрудничество шло хорошо, и все необходимые вопросы были решены.",
"rating": "5",
"person": "Natalja",
"date": "07.05.2026 13:51:00"
},
{
"testimonial_et": "Professionaalne töö. Aitäh töö eest!",
"testimonial_en": "Professional work. Thank you for your work!",
"testimonial_ru": "Профессиональная работа. Спасибо за работу!",
"rating": "5",
"person": "Veronika",
"date": "23.04.2026 20:31:00"
},
{
"testimonial_et": "Aitäh! Kõik on korras",
"testimonial_en": "Thank you! Everything is fine.",
"testimonial_ru": "Спасибо! Всё в порядке.",
"rating": "5",
"person": "Yuliia",
"date": "20.02.2026 17:51:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Keerulisel hetkel alati kättesaadav ja toeks"
],
"slogan_en": [
"Reachable and by your side in difficult moments"
],
"slogan_ru": [
"Всегда на связи и рядом в трудную минуту"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "15+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "27+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "27+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen töötanud alates 1992. a Tolliametis ja hilisemas Maksu- ja Tolliametis erinevatel juriidilisi teadmisi ja oskusi nõudvatel ametikohtadel, sh inspektor, peainspektor-tolliposti juhataja, kontrollitalituse juhataja, juriidilise osakonna juhataja, jurist, peajurist. Käesoleval ajal Maksu- ja Tolliameti juriidilise osakonna kohtumenetluse valdkonna jurist. \n\nTööstaaž HUGOs 5 aastat, nõustamispiirkond Narva, nõustatud üle 370 kliendi.",
"overview_en": "I have worked in the Customs and later the Tax and Customs Board since 1992 in various positions requiring legal knowledge and skills. These positions have included inspector, chief inspector-post director, head of the control department, head of the legal department, lawyer, and senior lawyer. Currently, I am a lawyer in the litigation field within the legal department of the Tax and Customs Board.\n\nI have 5 years of experience in HUGO, with a consulting area in Narva, where I have advised over 370 clients.",
"overview_ru": "С 1992 года я работал в Таможенной службе, а затем в Налогово-таможенном департаменте на различных должностях, требующих юридических знаний и навыков. Среди них: инспектор, главный инспектор-начальник таможенного поста, начальник отдела контроля, руководитель юридического отдела, юрист, главный юрист. В настоящее время я работаю юристом в отделе судебного разбирательства юридического департамента Налогово-таможенного департамента.\n\nОпыт работы в HUGO составляет 5 лет, работал в регионе консультаций Нарва и консультировал более 370 клиентов.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 1992 Tolliametis ja hilisemas Maksu- ja Tolliametis erinevatel juriidilisi teadmisi ja oskusi nõudvatel ametikohtadel, sh inspektor, peainspektor-tolliposti juhataja, kontrollitalituse juhataja, juriidilise osakonna juhataja, jurist, peajurist. Käesoleval ajal Maksu- ja Tolliameti juriidilise osakonna kohtumenetluse valdkonna jurist.",
"work_en": "Since 1992, I have held various positions requiring legal knowledge and skills in the Customs Department and later in the Tax and Customs Board. These positions have included roles such as inspector, chief inspector and head of customs postal service, head of the control department, head of the legal department, lawyer, and senior lawyer. Currently, I work as a legal expert in the field of litigation within the legal department of the Tax and Customs Board.",
"work_ru": "С 1992 года работал в Таможенной службе, а затем в Налогово-таможенном департаменте на различных должностях, требующих юридических знаний и навыков, в том числе инспектор, главный инспектор-начальник таможенного поста, начальник отдела контроля, начальник юридического отдела, юрист, главный юрист. В настоящее время юрист в области судебного разбирательства в юридическом отделе Налогово-таможенного департамента.",
"education_et": "International University Audentes, õigusteaduse magister (2008) cum laude",
"education_en": "International University Audentes, Master of Law (2008) cum laude",
"education_ru": "Международный университет Аудентес, магистр права (2008) с отличием",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/aivar.haava_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "aivar.haava",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "13"
},
{
"name": "Angela Jürgenson",
"crm_id": "14",
"email": "oigustee@gmail.com",
"valdkonnad": [
37,
36,
35,
34,
33,
32,
31,
43
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Tallinn, Pärnu, Haapsalu, Viljandi",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Angela-Jurgenson_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "5.00",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Õigustee OÜ",
"partner_company_reg_id": "14266687",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Pärnu mnt 110, 11313",
"partner_iban": "EE722200221066907997",
"areas_et": "Hooldekodude küsimus, Eestkoste, Abieluvõimetõend, Isaduse tuvastamine, Laste hooldusõigus, Lahutus ja vara jagamine, Elatis, Alaealise lapse pärimistoimingud",
"areas_en": "Nursing care issues, Guardianship, Certificate of legal capacity to contract marriage, Establishing paternity, Custody, Divorce and distribution of property, Alimony, Minor's inheritance deeds",
"areas_ru": "Вопрос о домах престарелых, Попечительство, Свидетельство о супружеской способности, Установление отцовства, Право опеки над детьми, Развод и раздел имущества, Алименты, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка",
"id": "14",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Suured tänusõnad tubli töö eest! Jõudu ja jaksu uute väljakutsetega!",
"testimonial_en": "A big thank you for your excellent work! Wishing you strength and success with new challenges ahead!",
"testimonial_ru": "Большое спасибо за отличную работу! Желаю вам сил и удачи в новых начинаниях!",
"rating": "5",
"person": "Anu",
"date": "08.12.2024 10:38:02"
},
{
"testimonial_et": "väga meeldiv suhelda.",
"testimonial_en": "It's very nice to communicate with you.",
"testimonial_ru": "Очень приятно общаться.",
"rating": "5",
"person": "Kersti",
"date": "11.03.2024 10:30:00"
},
{
"testimonial_et": "Kõik vastused, nõuanded olid arusaadavad ja see aitas mul endal koostada hagiavaldust palju lihtsamalt.",
"testimonial_en": "All the responses and advice were clear, which made it much easier for me to draft the lawsuit myself.",
"testimonial_ru": "Все ответы и советы были понятными, и это помогло мне гораздо легче составить исковое заявление самостоятельно.",
"rating": "5",
"person": "Kristi",
"date": "11.09.2024 18:48:52"
},
{
"testimonial_et": "Sain kinnitust kuidas edasi minna ja kuidas käituda.Suur tänu ja edu teile.Selline abi on väga vajalik.",
"testimonial_en": "I received confirmation on how to proceed and how to act. Thank you very much and best of luck to you. This kind of support is greatly needed.",
"testimonial_ru": "Я получил подтверждение по поводу того, как двигаться дальше и как себя вести. Большое спасибо и желаю вам успехов. Такая помощь очень необходима.",
"rating": "5",
"person": "Irina",
"date": "12.02.2024 11:40:41"
},
{
"testimonial_et": "Aitäh teile nõustamise eest.",
"testimonial_en": "Thank you for the consultation.",
"testimonial_ru": "Спасибо вам за консультацию.",
"rating": "5",
"person": "Lauri",
"date": "25.06.2026 20:06:00"
},
{
"testimonial_et": "Sain vajaliku info kätte. Aitäh teile!",
"testimonial_en": "I got the information I needed. Thank you!",
"testimonial_ru": "Я получила необходимую информацию. Спасибо вам!",
"rating": "5",
"person": "Pillerin",
"date": "16.04.2026 12:00:00"
},
{
"testimonial_et": "Tänan Teid juriidilise konsultatsiooni eest!",
"testimonial_en": "Thank you for the legal consultation!",
"testimonial_ru": "Благодарю вас за юридическую консультацию!",
"rating": "5",
"person": "Natalja",
"date": "02.03.2026 23:10:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Nõustan kõigis perekonnaõiguse teemades",
"Annan nõu, mis toob tulemuse",
"Alati leidub lahendus, kui selle suunas liikuda"
],
"slogan_en": [
"I advise on all family law matters",
"I provide advice that brings results",
"There is always a solution if you move in that direction."
],
"slogan_ru": [
"Консультирую по всем вопросам семейного права",
"Даю советы, которые приводят к результату",
"Всегда есть решение, если двигаться в этом направлении."
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
},
{
"number": "1900+",
"text": "klienti"
},
{
"number": "150",
"text": "kohtumenetlust"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "25+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "25+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen tegutsenud õigusvaldkonnas alates 1999. aastast. Töötasin äriregistris ja kinnistusosakonnas ning Registrite ja Infosüsteemide Keskuses, omandades põhjaliku kogemuse registritega seotud küsimustes. Seejärel töötasin Kaitseministeeriumis ja Rahandusministeeriumis, kus tegelesin nõustamise, lepingute, õigusvaidluste, kohtus esindamise, riigihangete ja õigusloomega. Olen lõpetanud Sisekaitseakadeemia kohtunikuabi eriala (2004) ja Tartu Ülikooli õigusteaduse magistriõppe (2010). Keskendun peamiselt perekonnaõigusele, pakkudes praktilist ja tulemuslikku juriidilist abi Harju Maakohtu tööpiirkonnas.",
"overview_en": "I have been working in the legal field since 1999. I gained extensive experience with registry-related issues during my time at the Commercial Register, the Land Registry Department, and the Centre of Registers and Information Systems. Following that, I worked at the Ministry of Defence and the Ministry of Finance, where I handled advisory services, contracts, legal disputes, court representation, public procurement, and legislative matters. I graduated with a specialization as a judicial assistant from the Estonian Academy of Security Sciences in 2004 and earned a Master's degree in Law from the University of Tartu in 2010. My primary focus is on family law, and I provide practical and effective legal assistance in the Harju County Court jurisdiction.",
"overview_ru": "Я работаю в сфере юриспруденции с 1999 года. Начинал в коммерческом регистре и отделе поземельной книги, а также в Центре регистров и информационных систем, где приобрел обширный опыт в вопросах, связанных с регистрами. Затем работал в Министерстве обороны и Министерстве финансов, где занимался консультированием, договорами, правовыми спорами, представительством в суде, государственными закупками и законотворческой деятельностью. Я окончил Академию внутренней безопасности по специальности помощник судьи (2004) и магистратуру по юриспруденции Тартуского университета (2010). В настоящее время я сосредоточен главным образом на семейном праве, предлагая практическую и эффективную юридическую помощь в юрисдикции Харьюского уездного суда.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 2017 Õigustee OÜ, nõustaja
2012 - 2016 Rahandusministeeriumi õigusosakond, jurist
2015 Kaitseministeeriumi õigusosakond, jurist
2010 - 2012 Registrite- ja Infosüsteemide Keskus üldosakond, jurist
2004 - 2010 Harju Maakohtu kinnistusosakond, kohtunikuabi
1999 - 2004 Harju Maakohtu registriosakond, registrisekretär",
"work_en": "Since 2017 - Advisor at Õigustee OÜ
2012 - 2016 - Lawyer at the Legal Department of the Ministry of Finance
2015 - Lawyer at the Legal Department of the Ministry of Defence
2010 - 2012 - Lawyer at the General Department of the Centre of Registers and Information Systems
2004 - 2010 - Judicial Assistant at the Land Registry Department of Harju County Court
1999 - 2004 - Registry Secretary at the Registry Department of Harju County Court",
"work_ru": "С 2017 ООО Õigustee, консультант
2012 - 2016 Министерство финансов, юридический отдел, юрист
2015 Министерство обороны, юридический отдел, юрист
2010 - 2012 Центр регистров и информационных систем, общий отдел, юрист
2004 - 2010 Земельный отдел Харьюского уездного суда, помощник судьи
1999 - 2004 Регистрационный отдел Харьюского уездного суда, секретарь регистра",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteaduse magister (2010) \nSisekaitseakadeemia, kohtunikuabi (2004).",
"education_en": "University of Tartu, Master of Law (2010) \nEstonian Academy of Security Sciences, Judicial Assistant (2004).",
"education_ru": "Тартуский университет, магистр права (2010) \nАкадемия внутренней обороны, помощник судьи (2004).",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/angela.jurgenson.profile-1.jpg",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "angela.jurgenson",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "14"
},
{
"name": "Lia Niitaru",
"crm_id": "15",
"email": "niitarulia@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
13,
14,
18,
21,
15,
17,
12,
26,
27,
24,
23,
22,
25,
31,
32,
38,
37,
36,
35,
34,
33,
41,
42,
43,
44,
45,
100,
101,
102,
103,
105,
109,
110,
111,
113
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "150",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Lia-Niitaru_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "5.00",
"experience_years": "30",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "OÜ Selvone",
"partner_company_reg_id": "14698441",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Majaka tn 27, 11416",
"partner_iban": "EE977700771011935723",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Omand, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Asja varjatud puudused, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Hoonestusõigus, Servituut, Hüpoteek, Valdus, Ostueesõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Lähenemiskeelu taotlemine, Hooldekodude küsimus, Eestkoste, Abieluvõimetõend, Isaduse tuvastamine, Laste hooldusõigus, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Sotsiaalõigus, Haldusõigus, Maksuõigus, Migratsiooniõigus, Korteriühistuõigus, Ehitus- ja planeerimisõigus, Väärteoõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Debt Restructuring Procedure, Ownership, Real estate sales, Lease contract, Latent Defects of the Item, Restrictions on immovable property ownership, Right of superficies, Servitude, Mortgage, Possession, Right of pre-emption, Alimony, Divorce and distribution of property, Applying for a restraining order, Nursing care issues, Guardianship, Certificate of legal capacity to contract marriage, Establishing paternity, Custody, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Social Law, Administrative Law, Tax Law, Migration Law, Apartment association law, Construction and Planning Law, Misdemeanor Law",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Процедура реструктуризации долга, Собственность, Продажа недвижимости, Договор аренды, Скрытые недостатки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право на строительство, Сервитут, Ипотека, Право использования, Преимущественное право покупки, Алименты, Развод и раздел имущества, Ходатайство о запрете приближения, Вопрос о домах престарелых, Попечительство, Свидетельство о супружеской способности, Установление отцовства, Право опеки над детьми, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Исполнительное производство, Банкротное производство, Социальный закон, Административное право, Налоговое право, Миграционное право, Споры, связанные с квартирными товариществами, связанные с квартирными товариществами",
"id": "15",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Olen igati rahul",
"testimonial_en": "I am completely satisfied.",
"testimonial_ru": "Я полностью доволен.",
"rating": "5",
"person": "Halvi",
"date": "19.06.2024 04:10:53"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Selge nõu, millega saad kindlalt edasi minna"
],
"slogan_en": [
"Clear advice you can confidently act on"
],
"slogan_ru": [
"Ясный совет, с которым можно уверенно двигаться дальше"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "30+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "9+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "9+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Oma karjääri jooksul on ta töötanud juristina advokaadibüroos Raidla & Partners, olnud tõlk ja asjaajaja rahvusvahelises ettevõttes Babcock International Ltd ning juhtinud õigusosakonda ministeeriumis.\n\nLia tunneb väga hästi korteriühistuid puudutavat temaatikat ning jagab Tallinna linnas selleteemalist tasuta õigusnõu.",
"overview_en": "Throughout her career, she has worked as a lawyer at the law firm Raidla & Partners, served as a translator and administrator at the international company Babcock International Ltd, and led the legal department at a ministry.\n\nLia is highly knowledgeable about issues related to apartment associations and provides free legal advice on this topic in the city of Tallinn.",
"overview_ru": "На протяжении своей карьеры он работал юристом в адвокатской конторе Raidla & Partners, был переводчиком и делопроизводителем в международной компании Babcock International Ltd, а также возглавлял юридический отдел в министерстве.\n\nЛиа отлично разбирается в вопросах, связанных с товариществами собственников квартир, и предоставляет бесплатную юридическую консультацию по этой теме в городе Таллин.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2008 – 2010 Babcock International Ltd, tõlk-asjaajaja
2000 – 2007 AS E.O.S, jurist
1999 – 2000 AS Pakterminal, jurist
1997 – 1999 Advokaadibüroo Raidla & Partners, jurist
1994 – 1997 AS Pakterminal, jurist
1992 – 1994 AS N-Terminaal, jurist
1990 –1992 Tööstus ja Energeetika Ministeerium, õigusosakonna juhataja",
"work_en": "2008 – 2010 Babcock International Ltd, Translator/Administrator
2000 – 2007 AS E.O.S, Lawyer
1999 – 2000 AS Pakterminal, Lawyer
1997 – 1999 Raidla & Partners Law Office, Lawyer
1994 – 1997 AS Pakterminal, Lawyer
1992 – 1994 AS N-Terminaal, Lawyer
1990 – 1992 Ministry of Industry and Energy, Head of Legal Department",
"work_ru": "2008 – 2010 Babcock International Ltd, переводчик-документовед
2000 – 2007 AS E.O.S, юрист
1999 – 2000 AS Pakterminal, юрист
1997 – 1999 Адвокатская контора Raidla & Partners, юрист
1994 – 1997 AS Pakterminal, юрист
1992 – 1994 AS N-Terminaal, юрист
1990 – 1992 Министерство промышленности и энергетики, начальник юридического отдела",
"education_et": "Tartu Riiklik Ülikool, õigusteadus (1981) Cum laude",
"education_en": "University of Tartu, Law (1981) Cum Laude",
"education_ru": "Тартуский государственный университет, юридический факультет (1981) с отличием",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Lia-Niitaru_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "lia.niitaru",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "15"
},
{
"name": "Merike Roosileht",
"crm_id": "16",
"email": "oigusabistaja@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
18,
14,
15,
32,
41,
51,
101,
12,
21,
17,
22,
23,
25,
24,
27,
26,
31,
33,
34,
35,
42,
43,
44,
45,
52,
16,
53,
100,
113
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "120",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "148.80",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Merike-Roosileht_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.50",
"experience_years": "23",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "Briian Consult OÜ",
"partner_company_reg_id": "11124745",
"partner_company_vat_id": "EE102309557",
"partner_company_address": "Tallinn, Nõmme tee 15, 11315",
"partner_iban": "EE642200221027838869",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Tarbijakaitse, Kinnisvara müük, Lahutus ja vara jagamine, Pärimine seaduse järgi, Töölepingu lõpetamine, Pankrotimenetlus, Asja varjatud puudused, Omand, Üüri - või rendileping, Valdus, Hüpoteek, Ostueesõigus, Servituut, Hoonestusõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Elatis, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Töötasu vaidlus, Töövõtu- või käsundusleping, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Väärteoõigus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Debt Restructuring Procedure, Consumer protection, Real estate sales, Divorce and distribution of property, Intestate succession, Termination of the employment contract, Bankruptcy procedure, Latent Defects of the Item, Ownership, Lease contract, Possession, Mortgage, Right of pre-emption, Servitude, Right of superficies, Restrictions on immovable property ownership, Alimony, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Pay dispute, Contract for services or authorisation agreement, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Misdemeanor Law",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Процедура реструктуризации долга, Защита прав потребителя, Продажа недвижимости, Развод и раздел имущества, Наследство по закону, Расторжение трудового договора, Банкротное производство, Скрытые недостатки, Собственность, Договор аренды, Право использования, Ипотека, Преимущественное право покупки, Сервитут, Право на строительство, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Алименты, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Оспаривание оплаты труда, Трудовой договор найма или подряда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, связанные с квартирными товариществами",
"id": "16",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Merike tegi oma tööd vääga põhjalikult ja selgitas alati kõike, mis toimub.",
"testimonial_en": "Merike was very thorough in her work and always explained everything that was happening.",
"testimonial_ru": "Мерике очень тщательно выполняла свою работу и всегда объясняла всё, что происходит.",
"rating": "5",
"person": "Indrek",
"date": "11.04.2024 06:04:52"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Põhjalik töö ja selged selgitused igal sammul"
],
"slogan_en": [
"Thorough work and clear explanations at every step"
],
"slogan_ru": [
"Основательная работа и понятные объяснения на каждом шагу"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "19+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "19+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "19+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Igapäevaselt tegutsen juristina 2001. aastast peale, mistõttu on mul juristina töötamise kogemust enam kui 19 aastat.\n\nSoodustingimustel õigusabi andmisega OÜ-s Hugo tegutsen alates 2017.a. aprillist ja selle aja jooksul on saanud õigusabi 784 klienti. Minu kaasabil on ilmunud meedias arvukalt juriidilise sisu ja nõuannetega artikleid, olen osalenud telesaadetes ja „Vikerraadios“ õigusminuti saadetes.\n\nKlientide kohtumisega nõustamise piirkonnaks Tallinn ja Harjumaa. Spetsialiseerunud olen tsiviil- ja haldusõigusele (sh. asjaõigus, võlaõigusele, perekonnaõigusele, tööõigusele, elamuõigusele (korteriühistud), ehitus-ja planeerimisõigus). Oman head praktilise töö kogemust seoses tarbijakrediidi lepingutega ja nendega seotud vaidluste lahendamisel.\n\nMagistrikraadi õigusteaduses omandasin ülikoolis International Univerisity Audentes (praegu Tallinna Tehnikaülikool TalTech) 2008.a., kus magistritöö teema oli ehitus- ja planeerimise valdkonnas teemal: „Haldusakt ehituses ja tema väljaandmisega seonduvad menetlusvead (kohtulahendite näitel.“ \nMotoks: Absque sudore et labore nullum opus perfectum est - higi ja vaevata pole ükski töö täiuslik.",
"overview_en": "Since 2001, I have been working as a lawyer, giving me over 19 years of experience in the legal field.\n\nI have been providing legal aid under special conditions at the company Hugo since April 2017, during which time 784 clients have received legal assistance. My contributions have led to the publication of numerous articles with legal content and advice in the media, and I have participated in television programs and legal segments on \"Vikerraadio.\"\n\nI offer client consultations in the Tallinn and Harjumaa areas and specialize in civil and administrative law, including property law, contract law, family law, labor law, housing law (including condominiums), and construction and planning law. I also have substantial practical experience with consumer credit agreements and resolving related disputes.\n\nI earned my Master’s degree in Law from International University Audentes (currently known as Tallinn University of Technology, TalTech) in 2008, with a thesis focused on construction and planning titled: \"Administrative Act in Construction and Procedural Errors in Its Issuance (Based on Court Decisions).\"\n \nMy motto: Absque sudore et labore nullum opus perfectum est - Without sweat and toil, no work is perfect.",
"overview_ru": "Ежедневно работаю юристом с 2001 года, что дает мне более 19 лет опыта в этой сфере.\n\nС апреля 2017 года в рамках ООО «Hugo» я предоставляю юридические услуги на льготных условиях, и за это время помощь получили 784 клиента. С моим участием в СМИ было опубликовано множество статей с юридическим содержанием и советами, я принимал участие в телепередачах и в программах «Юридические минуты» на «Викерраадио».\n\nКонсультирую клиентов в Таллинне и Харьюмаа. Специализируюсь на гражданском и административном праве (включая вещное право, обязательственное право, семейное право, трудовое право, жилищное право (товарищества собственников квартир), строительное и планировочное право). Имею значительный практический опыт в работе с договорами потребительского кредита и разрешении связанных с ними споров.\n\nМагистерскую степень в области юриспруденции получил в Международном университете Аудентес (ныне Таллиннский технический университет TalTech) в 2008 году. Тема моей магистерской работы касалась области строительства и планирования: «Административный акт в строительстве и процедурные ошибки, связанные с его выдачей (на примере судебных решений).» \nМой девиз: Absque sudore et labore nullum opus perfectum est — Без пота и труда никакая работа не бывает совершенной.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 2005 OÜ Briian Consult, jurist
2011-2016 ITM Inkasso OÜ, jurist
2006-2010 OÜ BREM Kinnisvarahooldus, vanemjurist
2004-2005 OÜ Landolin Kinnisvara (KU-KI), OÜ Semu Õigusbüroo, jurist
2003-2004 Hansafast OÜ ja Hansafast Security OÜ, jurist
",
"work_en": "- Legal Advisor at OÜ Briian Consult since 2005
- Legal Advisor at ITM Inkasso OÜ from 2011 to 2016
- Senior Legal Advisor at OÜ BREM Kinnisvarahooldus from 2006 to 2010
- Legal Advisor at OÜ Landolin Kinnisvara (KU-KI) and OÜ Semu Õigusbüroo from 2004 to 2005
- Legal Advisor at Hansafast OÜ and Hansafast Security OÜ from 2003 to 2004",
"work_ru": "С 2005 ООО Briian Consult, юрист
2011-2016 ITM Inkasso OÜ, юрист
2006-2010 OÜ BREM Kinnisvarahooldus, старший юрист
2004-2005 OÜ Landolin Kinnisvara (KU-KI), OÜ Semu Õigusbüroo, юрист
2003-2004 Hansafast OÜ и Hansafast Security OÜ, юрист",
"education_et": "International University Audentes, õigusteadus (2008)",
"education_en": "International University Audentes, Law (2008)",
"education_ru": "Международный университет Аудентес, юриспруденция (2008)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Merike-Roosileht_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "merike.roosileht",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "16"
},
{
"name": "Vladimir Makarov",
"crm_id": "17",
"email": "vladimir.hugolegal@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
14,
18,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
41,
42,
43,
44,
45,
100,
101,
113,
115,
103,
104,
109,
12,
15,
17,
21,
22,
23,
24,
26,
25,
16,
51,
52,
53,
110
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[ru, et]",
"city": "Tallinn, Narva, Kohtla-Järve, Sillamäe, Rakvere, Haapsalu, Jõhvi, Maardu",
"hourly_price": "100",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "150",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Vladimir-Makarov_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "https://meet.google.com/opw-ughv-vrs",
"rating": "4.40",
"experience_years": "11",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "M.V.D Õigusbüroo OÜ",
"partner_company_reg_id": "14479213",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Masina 22, 10144",
"partner_iban": "EE764204278628053801",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Hooldekodude küsimus, Lähenemiskeelu taotlemine, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Väärteoõigus, Kriminaalõigus, Haldusõigus, Kindlustusõigus, Migratsiooniõigus, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Ostueesõigus, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Korteriühistuõigus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Debt Restructuring Procedure, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Nursing care issues, Applying for a restraining order, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Misdemeanor Law, Criminal Law, Administrative Law, Insurance Law, Migration Law, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Restrictions on immovable property ownership, Right of pre-emption, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Apartment association law",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Процедура реструктуризации долга, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Вопрос о домах престарелых, Ходатайство о запрете приближения, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Исполнительное производство, Банкротное производство, связанные с квартирными товариществами, Закон о проступках, Административное право, Страховое право, Миграционное право, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Преимущественное право покупки, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Споры",
"id": "17",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Tänud asjaliku nõu eest. Kasutame teenust teinekordki.",
"testimonial_en": "Thank you for the helpful advice. We will use the service again in the future.",
"testimonial_ru": "Спасибо за дельный совет. Воспользуемся услугой в следующий раз.",
"rating": "5",
"person": "Kristel",
"date": "13.03.2024 22:39:12"
},
{
"testimonial_et": "Sain kõikidele küsimustele vastused ning väga head soovitused edaspidiseks toimetamiseks.",
"testimonial_en": "I received answers to all my questions, along with excellent recommendations for how to proceed in the future.",
"testimonial_ru": "Я получил ответы на все вопросы и получил отличные рекомендации для дальнейших действий.",
"rating": "5",
"person": "Kertu",
"date": "29.04.2024 09:30:37"
},
{
"testimonial_et": "Töötas ka väljaspool tööaega ja sai tähtajaks valmis, kuigi aega oli vähe.",
"testimonial_en": "He worked outside regular hours and finished on time, even though there was little time.",
"testimonial_ru": "Работал в неурочное время и сделал к сроку, хотя времени было мало.",
"rating": "5",
"person": "Tatjana",
"date": "16.06.2026 13:00:00"
},
{
"testimonial_et": "Suur tänu põhjaliku, professionaalse ja kiire analüüsi ning selgete tegutsemisjuhiste eest!",
"testimonial_en": "Many thanks for the thorough, professional, and quick analysis and the clear instructions on how to proceed!",
"testimonial_ru": "Большое спасибо за обстоятельный, профессиональный и быстрый анализ, а также за чёткие указания к действию!",
"rating": "5",
"person": "Vitali",
"date": "04.06.2026 00:13:00"
},
{
"testimonial_et": "Kõik oli kiire ja selge!",
"testimonial_en": "Everything was quick and clear!",
"testimonial_ru": "Всё было быстро и понятно!",
"rating": "5",
"person": "Artjom",
"date": "29.05.2026 14:58:00"
},
{
"testimonial_et": "Pädev jurist, kes nõustas ja aitas olukorras selgust saada. Selgitas kõik väga arusaadavalt ning vastas kõigile küsimustele.",
"testimonial_en": "A competent lawyer who advised me and helped bring clarity to the situation. Explained everything very clearly and answered all my questions.",
"testimonial_ru": "Компетентный юрист, который проконсультировал и помог разобраться в ситуации. Всё объяснил очень понятно и ответил на все вопросы.",
"rating": "5",
"person": "Uljana",
"date": "27.05.2026 13:16:00"
},
{
"testimonial_et": "Olen konsultatsiooniga väga rahul. Vladimir vastas kõigile mu küsimustele põhjalikult ja selgelt. Soovitan kõigil selle juristi poole pöörduda.",
"testimonial_en": "I am very satisfied with the consultation. Vladimir answered all my questions in detail and clearly. I recommend this lawyer to everyone.",
"testimonial_ru": "Я очень доволен консультацией. Владимир подробно и ясно ответил на все мои вопросы. Всем советую обращаться к этому юристу.",
"rating": "5",
"person": "Pavel",
"date": "24.04.2026 14:22:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Põhjalik analüüs ka siis, kui aega napib"
],
"slogan_en": [
"Thorough analysis even when time is short"
],
"slogan_ru": [
"Обстоятельный анализ даже в сжатые сроки"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "11+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "11+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "11+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 2015 Natus Vincere õigusbüroo OÜ, jurist
2017 – 2018 Rävala õigusbüroo OÜ, jurist
2016 - 2017 OMEGA LAEN AS, jurist
2014 –2015 Roli Solicitors (Suurbritannia), advokaadi abi
2009 – 2015 OÜ Kolga ja Partnerid õigusbüroo, jurist",
"work_en": "Since 2015: Legal Counsel at Natus Vincere Law Office OÜ
2017 – 2018: Legal Counsel at Rävala Law Office OÜ
2016 – 2017: Legal Counsel at OMEGA LAEN AS
2014 – 2015: Assistant Attorney at Roli Solicitors (United Kingdom)
2009 – 2015: Legal Counsel at OÜ Kolga and Partners Law Office",
"work_ru": "С 2015 Natus Vincere õigusbüroo OÜ, юрист
2017 – 2018 Rävala õigusbüroo OÜ, юрист
2016 - 2017 OMEGA LAEN AS, юрист
2014 – 2015 Roli Solicitors (Великобритания), помощник адвоката
2009 – 2015 OÜ Kolga ja Partnerid õigusbüroo, юрист",
"education_et": "Tallinna Ülikooli Õigusakadeemia magitrikraad (2015)",
"education_en": "Master's Degree from Tallinn University's Law School (2015)",
"education_ru": "Магистерская степень Академии права Таллиннского университета (2015)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Vladimir-Makarov_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "vladimir.makarov",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "17"
},
{
"name": "Ülle Aliorg",
"crm_id": "18",
"email": "aliorglegal@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
13,
14,
31,
33,
32,
34,
35,
36,
37,
38,
41,
42,
43,
44,
45,
100,
102,
110,
12,
17,
21,
22,
24,
25,
26,
16,
103,
113,
116
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "149",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Ulle-Aliorg_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.85",
"experience_years": "27",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Ülle Aliorg",
"partner_company_reg_id": "46202172778",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Keemia 4, 10616",
"partner_iban": "EE767700771003924580",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Elatis, Laste hooldusõigus, Lahutus ja vara jagamine, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Hooldekodude küsimus, Lähenemiskeelu taotlemine, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Täitemenetlus, Sotsiaalõigus, Korteriühistuõigus, Asja varjatud puudused, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Töövõtu- või käsundusleping, Haldusõigus, Väärteoõigus, Tsiviilõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Alimony, Custody, Divorce and distribution of property, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Nursing care issues, Applying for a restraining order, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Enforcement proceedings, Social Law, Apartment association law, Latent Defects of the Item, Lease contract, Ownership, Possession, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Contract for services or authorisation agreement, Administrative Law, Misdemeanor Law, Tsiviilõigus",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Алименты, Право опеки над детьми, Развод и раздел имущества, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Вопрос о домах престарелых, Ходатайство о запрете приближения, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Исполнительное производство, Социальный закон, Споры, Скрытые недостатки, Договор аренды, Собственность, Право использования, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Трудовой договор найма или подряда, Административное право, связанные с квартирными товариществами, Tsiviilõigus",
"id": "18",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Videokonsultatsioon oli põhjalik ja sain häid nõuandeid ja selgitusi.",
"testimonial_en": "The video consultation was thorough, and I received excellent advice and clear explanations.",
"testimonial_ru": "Видеоконсультация была подробной, и я получил(а) полезные советы и пояснения.",
"rating": "5",
"person": "Helis",
"date": "10.07.2024 11:08:08"
},
{
"testimonial_et": "Usaldus paneb asjad paika , mees sõnast!",
"testimonial_en": "Trust sets things straight; a man is as good as his word.",
"testimonial_ru": "Доверие расставляет всё по своим местам, мужчина отвечает за свои слова!",
"rating": "5",
"person": "Anton",
"date": "19.03.2024 18:58:10"
},
{
"testimonial_et": "Sain vastuse ja abi oma esitatud küsimusele. Aitäh.",
"testimonial_en": "I received a response and help with my question. Thank you.",
"testimonial_ru": "Я получил ответ и помощь по заданному вопросу. Спасибо.",
"rating": "5",
"person": "Christy",
"date": "20.04.2024 11:10:22"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Kogemus keerulistes pärimis- ja omandivaidlustes"
],
"slogan_en": [
"Experienced in complex inheritance and property disputes"
],
"slogan_ru": [
"Опыт в сложных наследственных и имущественных спорах"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "27+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "5+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "5+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen lõpetanud Tartu Riikliku Ülikooli 1986 õigusteaduse erialal.\nTöötasin AS Põltsamaa Felix juristina 1993-1996 ja Põltsamaa Linnavalitsuse õigusnõunikuna 1997-2007. Teenistus Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti juristina 2007 kuni august 2017 andis mulle ka suure kogemuse omavalitsuse esindamisel kohtutes väärteo- ja haldusasjades, vähemal määral ka tsiviilasjades.\nOÜ-ga Hugo (endine Eesti Õigusbüroo OÜ) juristina tegutsen 2017. a septembrist ja Hugo.legal õiguabiplatvormiga liitusin mais 2019.\nNõustan eesti keeles minu profiilis toodud valdkondades. Vastuvõtte teen Tallinna büroos ning kohtus esindamise tööpiirkonnaks on Harju Maakohus, kus tegelen perekonnaõiguse, võlaõiguse, asjaõiguse ja väärteomenetlusõigusega seotud küsimustega.\nTee juhatamine inspireerib ja motiveerib kliendi rahulolu saavutamise tagamiseks.",
"overview_en": "I graduated with a degree in Law from the University of Tartu in 1986. I worked as a lawyer at AS Põltsamaa Felix from 1993 to 1996 and as a legal adviser for the Põltsamaa City Government from 1997 to 2007. My service as a lawyer at the Tallinn Municipal Police Department from 2007 to August 2017 provided me with extensive experience in representing local governments in courts for misdemeanor and administrative cases, and to a lesser extent, civil cases.\n\nI have been working as a lawyer with OÜ Hugo (formerly Eesti Õigusbüroo OÜ) since September 2017, and I joined the Hugo.legal legal aid platform in May 2019. I provide consultations in Estonian in the fields listed on my profile. I hold meetings at the Tallinn office, and my work area for court representation is the Harju County Court, where I handle issues related to family law, contract law, property law, and misdemeanor procedural law.\n\nGuiding clients inspires and motivates me to ensure their satisfaction.",
"overview_ru": "Я окончил Тартуский государственный университет в 1986 году по специальности \"правоведение\". Работал юристом в АО Põltsamaa Felix с 1993 по 1996 год и юридическим консультантом в Пыльтсамааской городской управе с 1997 по 2007 год. Служба юристом в Муниципальной полиции Таллинна с 2007 по август 2017 года дала мне значительный опыт в представлении интересов местного самоуправления в судах по административным и правонарушительным делам, а также в меньшей степени по гражданским делам. \n\nС сентября 2017 года я работаю юристом в OÜ Hugo (бывшее Eesti Õigusbüroo OÜ) и в мае 2019 года присоединился к платформе правовой помощи Hugo.legal. Консультирую на эстонском языке в областях, указанных в моем профиле. Принимаю клиентов в офисе в Таллинне, а моей рабочей зоной для представительства в суде является Харьюский уездный суд, где я занимаюсь вопросами, связанными с семейным правом, обязательственным правом, вещным правом и правом о правонарушениях. \n\nВедение клиента вдохновляет и мотивирует меня на достижение его удовлетворенности.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2007-2017 Tallinna Munitsipaalpolitsei Amet, jurist
1997-2007 Põltsamaa Linnavalitsus, õigusnõunik
1993-1996 AS Põltsamaa Felix, jurist",
"work_en": "Legal Advisor, Tallinn Municipal Police Department, 2007-2017
Legal Advisor, Põltsamaa City Government, 1997-2007
Lawyer, AS Põltsamaa Felix, 1993-1996",
"work_ru": "2007-2017 Таллиннское Муниципальное Полицейское Управление, юрист
1997-2007 Городская администрация Пыльтсамаа, юридический советник
1993-1996 АО Пыльтсамаа Феликс, юрист",
"education_et": "Tartu Riiklik Ülikool, õigusteaduse diplom (1986)",
"education_en": "University of Tartu, Diploma in Law (1986)",
"education_ru": "Тартуский государственный университет, диплом по праву (1986)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Ulle-Aliorg_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "ulle.aliorg",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "18"
},
{
"name": "Andrus Post",
"crm_id": "19",
"email": "andrus.post21@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
10,
14,
18,
13,
21,
23,
24,
27,
15,
17,
31,
32,
37,
36,
34,
33,
35,
41,
42,
44,
43,
45,
16,
51,
52,
53,
100,
101,
102,
111,
107,
106,
25,
26,
22,
38,
103,
110,
113
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Haapsalu, Pärnu",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "99",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/andrus_post_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.68",
"experience_years": "27",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Ehte Õigusabi OÜ",
"partner_company_reg_id": "10569362",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Lääne-Nigula vald, Taebla alevik, Uus 21, 90801",
"partner_iban": "EE821010220007860013",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Tarbijakrediit, Tarbijakaitse, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Kahjunõue, Omand, Hüpoteek, Servituut, Hoonestusõigus, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Hooldekodude küsimus, Eestkoste, Isaduse tuvastamine, Laste hooldusõigus, Abieluvõimetõend, Pärimine seaduse järgi, Testament, Pärandist loobumine, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärimisleping, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Sotsiaalõigus, Ehitus- ja planeerimisõigus, MTÜ-d ja sihtasutused, Äriõigus, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Valdus, Lähenemiskeelu taotlemine, Haldusõigus, Korteriühistuõigus, Väärteoõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Consumer credit, Consumer protection, Debt Restructuring Procedure, Claim for damages, Ownership, Mortgage, Servitude, Right of superficies, Real estate sales, Lease contract, Alimony, Divorce and distribution of property, Nursing care issues, Guardianship, Establishing paternity, Custody, Certificate of legal capacity to contract marriage, Intestate succession, Will, Renunciation of succession, Minor's inheritance deeds, Succession contract, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Social Law, Construction and Planning Law, NGO's and foundations, Commercial Law, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Possession, Applying for a restraining order, Administrative Law, Apartment association law, Misdemeanor Law",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Потребительский кредит, Защита прав потребителя, Процедура реструктуризации долга, Требование о возмещении убытков, Собственность, Ипотека, Сервитут, Право на строительство, Продажа недвижимости, Договор аренды, Алименты, Развод и раздел имущества, Вопрос о домах престарелых, Попечительство, Установление отцовства, Право опеки над детьми, Свидетельство о супружеской способности, Наследство по закону, Завещание, Отказ от наследства, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Договор о наследстве, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, Банкротное производство, Социальный закон, связанные с квартирными товариществами, Некоммерческие объединения и фонды, Бизнес право, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право использования, Ходатайство о запрете приближения, Административное право, Споры, связанные с квартирными товариществами",
"id": "19",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Väga meeldiv koostöö oli.\nTeeb oma tööd südamega.\nIga kell kui vaja pöördun tema poole tagasi.\nSeega olen väga rahul tema tööga.",
"testimonial_en": "It was a great pleasure to work with them. They are truly passionate about their work. I would gladly reach out to them again whenever needed. Overall, I am very satisfied with their work.",
"testimonial_ru": "Было очень приятно сотрудничать. \nОн выполняет свою работу с душой. \nОбращусь к нему снова в любое время, когда понадобится. \nПоэтому я очень доволен его работой.",
"rating": "5",
"person": "Anneli",
"date": "04.11.2024 19:32:57"
},
{
"testimonial_et": "Mulle meeldis tema ausus, et ta ei varjanud infot isegi kui see pole klindile meeldiv. Õiglustunne ja ausus on selles töös kõige tähtsamad.",
"testimonial_en": "I appreciated her honesty in not withholding information, even when it wasn't pleasing to the client. A sense of fairness and honesty are the most important aspects of this job.",
"testimonial_ru": "Мне понравилась его честность, то, что он не скрывал информацию, даже если она могла не понравиться клиенту. В этой работе самое важное — это чувство справедливости и честность.",
"rating": "5",
"person": "Annela",
"date": "06.09.2024 18:49:04"
},
{
"testimonial_et": "Soovin tänada,kiirete ja asjakohaste vastuste eest",
"testimonial_en": "I would like to thank you for your prompt and relevant responses.",
"testimonial_ru": "Хочу поблагодарить за быстрые и содержательные ответы.",
"rating": "5",
"person": "Evi",
"date": "07.07.2024 05:52:10"
},
{
"testimonial_et": "Super advokaat ja Super inimene on Hr.Andrus Post, kindlasti jätkan temaga koostööd ka edsspidi! ☺️",
"testimonial_en": "Mr. Andrus Post is not only a top-notch lawyer but also an exceptional person. I will definitely continue working with him in the future! ☺️",
"testimonial_ru": "Супер адвокат и супер человек — господин Андрус Пост. Я определённо продолжу с ним сотрудничать и в будущем! ☺️",
"rating": "5",
"person": "Kätlin",
"date": "10.01.2024 02:15:39"
},
{
"testimonial_et": "Väga hea koostöö ja tunnustan teda väga",
"testimonial_en": "Very good collaboration, and I highly commend him/her.",
"testimonial_ru": "Очень хорошее сотрудничество, и я его очень ценю.",
"rating": "5",
"person": "Jaanus",
"date": "13.06.2024 01:09:46"
},
{
"testimonial_et": "Selgitab väga selgelt,igati abivalmis,et leida probleemidele lahendus ,väga hea suhelda ja kui on mingi probleem lähen Kindlasti tema jutule.Soovitan ka teistele tuttavatele.Ja muidugi hind on täitsa vastuvõetav.Suur tänu minu poolt.",
"testimonial_en": "Provides very clear explanations and is always willing to help find solutions to problems. Excellent communication skills, and I would definitely approach them if any issues arise. I also recommend them to friends and acquaintances. Additionally, their prices are quite reasonable. Many thanks from me.",
"testimonial_ru": "Объясняет очень ясно, всегда готов помочь найти решение проблем. С ним очень легко общаться, и если возникает какая-либо проблема, я обязательно обращусь к нему. Рекомендую его и своим знакомым. И, конечно, цена вполне приемлемая. Огромное спасибо от меня.",
"rating": "5",
"person": "Enn",
"date": "13.08.2025 11:41:47"
},
{
"testimonial_et": "Kõik oli väga OK!",
"testimonial_en": "Everything was really great!",
"testimonial_ru": "Всё было отлично!",
"rating": "5",
"person": "Kaja",
"date": "14.04.2024 12:26:17"
},
{
"testimonial_et": "Kiidan Vestlus oli meeldiv, teema käsitlus korralik, ei kahetse, et tulin.",
"testimonial_en": "I was pleased with the conversation; it was enjoyable and the topic was handled well. I'm glad I attended.",
"testimonial_ru": "Я доволен. Беседа была приятной, тема обсуждалась основательно, и я не жалею, что пришел.",
"rating": "5",
"person": "Indrek",
"date": "15.08.2024 15:32:50"
},
{
"testimonial_et": "Andrus Post on suutnud mind igas olukorras aidata ja olen väga tänulik.",
"testimonial_en": "Andrus Post has always been able to help me in every situation, and I am very grateful.",
"testimonial_ru": "Андрус Пост всегда помогал мне в любых ситуациях, за что я очень благодарен.",
"rating": "5",
"person": "Ain",
"date": "16.02.2024 11:08:14"
},
{
"testimonial_et": "Toetus olemas ja antud edasi kohtule. Pole enne kohtuga tegemist olnud ja loodan.et lõpuks asi laheneb",
"testimonial_en": "The support has been received and forwarded to the court. I haven't dealt with the court before, and I hope that the matter will be resolved in the end.",
"testimonial_ru": "Поддержка получена и передана в суд. Ранее я не имел дела с судом и надеюсь, что в итоге всё разрешится.",
"rating": "5",
"person": "Helle",
"date": "16.05.2024 04:21:55"
},
{
"testimonial_et": "Andrus oskab kiirelt lahendada, vastata tekkinud probleemide korral. Väga abivalmis ja hea suhtleja.",
"testimonial_en": "Andrus is quick to resolve issues and respond when problems arise. He is very helpful and an excellent communicator.",
"testimonial_ru": "Андрус способен быстро решать и отвечать на возникающие проблемы. Очень отзывчивый и обаятельный в общении.",
"rating": "5",
"person": "Eglit",
"date": "18.01.2024 09:31:24"
},
{
"testimonial_et": "väga asjalik ja proffessionaalne jurist, kes võtab oma tööd hingega.",
"testimonial_en": "A highly competent and professional lawyer who is truly passionate about their work.",
"testimonial_ru": "очень деловой и профессиональный юрист, который вкладывает душу в свою работу.",
"rating": "5",
"person": "Ainika",
"date": "18.07.2024 20:19:43"
},
{
"testimonial_et": "Kiidan väga",
"testimonial_en": "I highly commend",
"testimonial_ru": "Очень хвалю",
"rating": "5",
"person": "Kersti",
"date": "20.05.2024 22:30:29"
},
{
"testimonial_et": "Kõik toimis hästi",
"testimonial_en": "Everything worked well.",
"testimonial_ru": "Всё прошло хорошо.",
"rating": "5",
"person": "Kaido",
"date": "25.09.2024 21:02:42"
},
{
"testimonial_et": "Alati valmis abistama ja vastab kiirelt",
"testimonial_en": "Always ready to help and responds quickly",
"testimonial_ru": "Всегда готов помочь и быстро отвечает",
"rating": "5",
"person": "Helle",
"date": "03.07.2026 10:56:00"
},
{
"testimonial_et": "Andrus vastas alati kiiresti, kui oli lisaküsimusi. Tundsin, et temast oli palju abi ja tuge, sest hooldusõiguse küsimused ei ole ka vaimse stressi tõttu kerged. Palju edu töös ka edaspidi!",
"testimonial_en": "Andrus always responded quickly whenever I had additional questions. I felt he was a great help and support, because custody matters are not easy, also due to the mental stress involved. Wishing you continued success in your work!",
"testimonial_ru": "Андрус всегда быстро отвечал, когда возникали дополнительные вопросы. Я чувствовала, что он оказал большую помощь и поддержку, ведь вопросы опеки нелегки, в том числе из-за душевного напряжения. Успехов в работе и в дальнейшем!",
"rating": "5",
"person": "Seyle",
"date": "10.06.2026 12:51:00"
},
{
"testimonial_et": "Kõik mida oli vaja teha,on profesionaalselt tehtud.",
"testimonial_en": "Everything that needed to be done was done professionally.",
"testimonial_ru": "Всё, что нужно было сделать, сделано профессионально.",
"rating": "5",
"person": "Lauri",
"date": "08.04.2026 12:59:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Aus vastus ka siis, kui see pole see, mida lootsid"
],
"slogan_en": [
"An honest answer, even when it's not what you hoped for"
],
"slogan_ru": [
"Честный ответ, даже если он не тот, на который вы надеялись"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "27+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "27+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "27+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen lõpetanud Tartu Ülikooli õigusteaduskonna 1996.a. Perioodil 1993-2007 töötasin SEB Pangas Haapsalu kontoris laenuosakonna juristina. 2007-2009 töötasin Pärnu Maakohtus kohtunikuabina ja alates 2009 aprillist kuni 2017.a. aprillini AS-s Koduliising, kellest on tänaseks välja kasvanud Eesti oma pank - Holm Bank. Sooviksin esile tuua just oma töötamist AS-s Koduliising, mis abistas kõiki eesti inimesi, kes soovisid soetada omale järelmaksuga erinevaid tooteid ja teenuseid. Sel perioodil tegelesin süvendatult kogu tarbijakrediiti hõlmava õigusnormistikuga ja omandasin hindamatuid kogemusi suhtluses erinevate järelvalveasutustega (Tarbikakaitseamet, Finantsinspektsioon jt). Sinna perioodi jääb ka ettavalmistused pangalitsentsi saamiseks. Mul on pikaajalised kogemused paljudes tsiviilõiguse valdkondades, eelkõige äri- ja võlaõiguses, pärimis- ja perekonnaõiguses, kuid kogemusi on ka muudes õigusvaldkondades (asjaõigus ha haldusõigus). Nõustan kliente Haapsalus ja Pärnus ning alates 2018.a. annan õigusnõu ka oma kodukoha omavalitsuses - Lääne-Nigula vallas. Oma töös hindan eelkõige ausust ja kompetentsust.",
"overview_en": "I graduated from the Faculty of Law at the University of Tartu in 1996. From 1993 to 2007, I worked as a legal advisor in the loans department at SEB Bank in the Haapsalu branch. Between 2007 and 2009, I served as a judicial assistant at the Pärnu County Court. From April 2009 to April 2017, I worked at AS Koduliising, which has since evolved into Holm Bank, Estonia's own bank. I would like to highlight my time at AS Koduliising, where I supported Estonians in acquiring products and services on installment plans. During this period, I gained in-depth experience with all legal regulations concerning consumer credit and obtained invaluable experience in communication with various supervisory authorities, such as the Consumer Protection Board and the Financial Supervisory Authority, among others. This period also included preparations for obtaining a banking license. I have long-standing experience in many areas of civil law, particularly in business and contract law, inheritance and family law, but also in other legal domains such as property law and administrative law. I provide legal advice to clients in Haapsalu and Pärnu, and since 2018, I have been offering legal counsel in my hometown municipality of Lääne-Nigula. In my work, I highly value honesty and competence.",
"overview_ru": "Я окончил юридический факультет Тартусского университета в 1996 году. В период с 1993 по 2007 год работал юристом в кредитном отделе банка SEB в Хаапсалу. С 2007 по 2009 год работал помощником судьи в Пярнуском уезде, а с апреля 2009 года по апрель 2017 года – в компании AS Koduliising, из которой сегодня вырос эстонский банк Holm Bank. Хочу особо отметить свою работу в AS Koduliising, помогавшую жителям Эстонии приобретать в рассрочку различные товары и услуги. В этот период я занимался правовыми вопросами, связанными с потребительским кредитованием, и приобрел ценный опыт в общении с различными надзорными органами (Департамент защиты прав потребителей, Финансовая инспекция и др.). Также в этот период велась подготовка к получению банковской лицензии. У меня есть многолетний опыт в различных областях гражданского права, особенно в коммерческом и обязательственном праве, наследственном и семейном праве, а также в других правовых сферах, таких как вещное и административное право. Я консультирую клиентов в Хаапсалу и Пярну, а с 2018 года также предоставляю юридическую помощь в местном самоуправлении своей родной коммуны — волости Ляэне-Нигула. В своей работе я особенно ценю честность и компетентность.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 2009 OÜ Koduliising, jurist
2007-2009 Pärnu Maakohus, kohtunikuabikandidaat
1993-2007 AS SEB Pank, jurist",
"work_en": "Since 2009: Legal Advisor at Koduliising Ltd
2007-2009: Judicial Candidate at Pärnu County Court
1993-2007: Legal Advisor at SEB Bank",
"work_ru": "С 2009 юрист в OÜ Koduliising
2007-2009 кандидат в помощники судьи в Пярнусском уездном суде
1993-2007 юрист в AS SEB Pank",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteadus (1996)",
"education_en": "University of Tartu, Law (1996)",
"education_ru": "Тартусский университет, юридическое дело (1996)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/andrus_post_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "andrus.post",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "19"
},
{
"name": "Maarika Pähklemäe",
"crm_id": "20",
"email": "maarika@hugo.legal",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
18,
12,
15,
25,
24,
23,
22,
21,
17,
31,
32,
34,
33,
35,
36,
37,
38,
102,
109
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Maarika-Pahklemae_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.20",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "M.Pähklemäe & Co Law Office OÜ",
"partner_company_reg_id": "10938724",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Viru väljak 2, 10111",
"partner_iban": "EE187700771003046222",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Ostueesõigus, Servituut, Hüpoteek, Valdus, Omand, Üüri - või rendileping, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Isaduse tuvastamine, Laste hooldusõigus, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Hooldekodude küsimus, Lähenemiskeelu taotlemine, Sotsiaalõigus, Migratsiooniõigus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Debt Restructuring Procedure, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Right of pre-emption, Servitude, Mortgage, Possession, Ownership, Lease contract, Alimony, Divorce and distribution of property, Establishing paternity, Custody, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Nursing care issues, Applying for a restraining order, Social Law, Migration Law",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Процедура реструктуризации долга, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Преимущественное право покупки, Сервитут, Ипотека, Право использования, Собственность, Договор аренды, Алименты, Развод и раздел имущества, Установление отцовства, Право опеки над детьми, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Вопрос о домах престарелых, Ходатайство о запрете приближения, Социальный закон, Миграционное право",
"id": "20",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Jah olen saanud hea juriidiline abi",
"testimonial_en": "Yes, I have received good legal assistance.",
"testimonial_ru": "Да, я получил(а) хорошую юридическую помощь.",
"rating": "5",
"person": "Aneta",
"date": "24.02.2024 05:32:21"
},
{
"testimonial_et": "Asjalik, mõistev ja sõbralik suhtlus.",
"testimonial_en": "Professional, understanding, and friendly communication.",
"testimonial_ru": "Деловое, понимающее и дружелюбное общение.",
"rating": "5",
"person": "Anne",
"date": "31.08.2024 20:27:09"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Asjalik nõu, inimlik suhtumine"
],
"slogan_en": [
"Practical advice with a human touch"
],
"slogan_ru": [
"Деловой совет, человечное отношение"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "29+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "29+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Lõpetasin Tartu Ülikooli õigusteaduskonna 1995, kriminaalõiguse praktikal töötasin Keskkriminaalpolitsei Majanduskuritegude osakonnas . Peale ülikooli töötasin Justiitsministeeriumis EL õiguse osakonnas, M.Mägi Advokaadibüroos juristina. 2003 aastal asutasin õigusbüroo M.Pähklemäe & Co Law Office.",
"overview_en": "I graduated from the Faculty of Law at the University of Tartu in 1995. During my criminal law internship, I worked in the Economic Crimes Department of the Central Criminal Police. After university, I worked in the Ministry of Justice's EU Law Department and as a lawyer at M.Mägi Law Firm. In 2003, I founded M.Pähklemäe & Co Law Office.",
"overview_ru": "Я окончил юридический факультет Тартусского университета в 1995 году. Во время практики в области уголовного права работал в Отделе экономических преступлений Центрального криминального департамента. После университета работал в Министерстве юстиции в отделе права Европейского Союза, а также юристом в адвокатском бюро M.Мяги. В 2003 году основал юридическую фирму M. Pähklemäe & Co Law Office.",
"achievements_et": "Nõustanud Hugos üle 1400 inimese",
"achievements_en": "Advised over 1,400 people at Hugo.",
"achievements_ru": "Консультировала более 1400 человек в Hugo.",
"work_et": "OÜ M. Pähklemäe & Co Law Office- juhatuse liige alates 200,
Eesti Naisjuristide Liit-juhatuse liige alates 2013, Eesti Ameerika Ärikolledž, õppejõud 2001- 2005,
Monika Mägi Advokaadibüroo, Jaan Tedderi Advokaadibüroo- jurist 1997-1999 ,
Justiitsministeeriumi Euroopa Liidu õiguse talitus – peaspetsialist- 1997 ,
Keskkriminaalpolitsei majanduspolitsei osakond- vaneminspektor 1994-1997",
"work_en": "Member of the Management Board, OÜ M. Pähklemäe & Co Law Office since 2000; Member of the Management Board, Estonian Women Jurists Association since 2013; Lecturer, Estonian-American Business College 2001-2005; Lawyer at Monika Mägi Law Firm and Jaan Tedder Law Firm 1997-1999; Senior Specialist, European Union Law Department, Ministry of Justice 1997; Senior Inspector, Economic Police Department, Central Criminal Police 1994-1997.",
"work_ru": "ООО M. Pähklemäe & Co Law Office - член правления с 2000 года,
Союз женщин-юристов Эстонии - член правления с 2013 года,
Эстонско-Американский Бизнес-колледж, преподаватель 2001-2005,
Адвокатское бюро Monika Mägi, Адвокатское бюро Яана Теддера - юрист 1997-1999,
Отдел права Европейского Союза Министерства юстиции - главный специалист 1997,
Отдел экономической полиции Центральной криминальной полиции - старший инспектор 1994-1997",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteaduse magister 1995",
"education_en": "University of Tartu, Master of Law 1995",
"education_ru": "Тартуский университет, магистр права 1995",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Maarika-Pahklemae_app-icon.webp",
"status": "not_active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "maarika.pahklemae",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "20"
},
{
"name": "Tiina Mölder",
"crm_id": "21",
"email": "desireeoy@gmail.com",
"valdkonnad": [],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "120",
"discount_price": "35",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "120",
"business_discount_price": "50",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/tiina.molder_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.10",
"experience_years": "15",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "Desiree OÜ",
"partner_company_reg_id": "12864622",
"partner_company_vat_id": "EE101799799",
"partner_company_address": "Jõgeva vald, Sätsuvere küla, Allandi, 48517",
"partner_iban": "EE291010220243821227",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "21",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Kõik oli super, vahel",
"testimonial_en": "Everything was great, sometimes",
"testimonial_ru": "Всё было отлично, иногда",
"rating": "5",
"person": "Kadri",
"date": "16.09.2024 04:16:13"
},
{
"testimonial_et": "Aitäh. Olite soe ja sõbralik. Pöördusin veebipolitsei poole nagu soovitaksite. Ettevõttel oli küll õigus nõudeid esitada, aga kui ma Avasin veebile peale piltide eemaldamist, siis nad rohkem nõudeid ei saatnud. Kõike head. Kristin.",
"testimonial_en": "Thank you. You were warm and friendly. I reached out to the cyber police as you suggested. Although the company had the right to make claims, once I accessed the website after removing the images, they didn't send any more demands. All the best, Kristin.",
"testimonial_ru": "Спасибо. Вы были добры и дружелюбны. Я обратилась в интернет-полицию, как вы советовали. У компании действительно было право предъявлять требования, но после того как я удалила изображения с сайта, они больше не подавали никаких претензий. Всего наилучшего. Кристин.",
"rating": "5",
"person": "Kristin",
"date": "19.10.2024 12:55:40"
},
{
"testimonial_et": "Väga tubli, tark ja asjalik. Kiidan ja tänan!",
"testimonial_en": "Very good, smart, and capable. I commend and thank you!",
"testimonial_ru": "Очень умный, способный и деловой. Благодарю и хвалю!",
"rating": "5",
"person": "Kirsika",
"date": "20.01.2024 16:29:47"
},
{
"testimonial_et": "Sain küll mõtteid, kuid lahenduseni jõudsin ise.",
"testimonial_en": "I got some ideas, but I came to the solution on my own.",
"testimonial_ru": "Я получил идеи, но к решению пришёл самостоятельно.",
"rating": "4",
"person": "Katrin",
"date": "21.05.2024 04:36:29"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Soe suhtumine, terane nõu"
],
"slogan_en": [
"A warm approach, sharp advice"
],
"slogan_ru": [
"Тёплое отношение, меткий совет"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "15+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "15+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "15+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 2015 Desiree OÜ, jurist
2014 D.A.S. Õigusabikulude kindlustus",
"work_en": "Since 2015, legal advisor at Desiree OÜ
2014, legal expenses insurance at D.A.S.",
"work_ru": "С 2015 Desiree OÜ, юрист
2014 D.A.S. Страхование правовых расходов",
"education_et": "Tallinna Tehnikaülikool, õigusteaduse magister (2009)",
"education_en": "Tallinn University of Technology, Master of Law (2009)",
"education_ru": "Таллиннский технологический университет, магистр права (2009)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/tiina.molder_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "tiina.molder",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "21"
},
{
"name": "Harland Paas",
"crm_id": "22",
"email": "kl69kv@gmail.com",
"valdkonnad": [
115,
113,
110,
51,
44,
41,
31,
32,
34,
35,
36,
21,
22,
11,
13,
12,
15,
17
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Rakvere, Jõhvi",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/harland_paas_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.50",
"experience_years": "30",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Civicrim OÜ",
"partner_company_reg_id": "12620618",
"partner_company_vat_id": "EE101702605",
"partner_company_address": "Vinni vald, Roela alevik, Allika 32, 46602",
"partner_iban": "EE862200221059209631",
"areas_et": "Kriminaalõigus, Väärteoõigus, Korteriühistuõigus, Töölepingu lõpetamine, Pärandist loobumine, Pärimine seaduse järgi, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Omand, Valdus, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping",
"areas_en": "Criminal Law, Misdemeanor Law, Apartment association law, Termination of the employment contract, Renunciation of succession, Intestate succession, Alimony, Divorce and distribution of property, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Ownership, Possession, Collection procedure, Claim for damages, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract",
"areas_ru": "Закон о проступках, связанные с квартирными товариществами, Споры, Расторжение трудового договора, Отказ от наследства, Наследство по закону, Алименты, Развод и раздел имущества, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Собственность, Право использования, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды",
"id": "22",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Suured tänud!",
"testimonial_en": "Thank you very much!",
"testimonial_ru": "Большое спасибо!",
"rating": "5",
"person": "Helen",
"date": "01.06.2024 00:53:19"
},
{
"testimonial_et": "Väga tore austust väärt.",
"testimonial_en": "Very nice and commendable.",
"testimonial_ru": "Очень приятно и достойно уважения.",
"rating": "5",
"person": "Ilme",
"date": "05.02.2024 07:38:36"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Sinu tugi võlanõuete ja inkassovaidluste lahendamisel"
],
"slogan_en": [
"Your support in debt claims and collection disputes"
],
"slogan_ru": [
"Ваша опора в долговых спорах и вопросах инкассо"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "30+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "30+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "30+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2011 - 2016 AS Go Group - jurist
2005 - 2011 FIE Õigusbüroo Harland Paas - jurist
2006 - 2010 Mainori Kõrgkool - lektor, käsunduslepingu alusel
2006 - 2010 TTÜ - lektor, käsunduslepingu alusel
2003 - 2004 SA Kuressaare Haigla - jurist
2001 - 2002 Torgu Põhikool - ajaloo ja ühiskonnaõpetuse õpetaja
1998 - 2001 Eesti Advokatuur - advokaat
1993 - 1998 Pärnu Maakohus - kohtunik
1992 - 1993 Prokuratuur - prokurör
1991 - 1993 Saare Politseiprefektuur - kriminaalpolitsei komissar
1989 - 1991 - Kingissepa Rajooni SAO - uurija",
"work_en": "2011 - 2016 AS Go Group - Lawyer
2005 - 2011 Sole Proprietorship, Law Office Harland Paas - Lawyer
2006 - 2010 Mainor University - Lecturer (contract-based)
2006 - 2010 Tallinn University of Technology - Lecturer (contract-based)
2003 - 2004 Kuressaare Hospital Foundation - Lawyer
2001 - 2002 Torgu Basic School - History and Social Studies Teacher
1998 - 2001 Estonian Bar Association - Attorney
1993 - 1998 Pärnu County Court - Judge
1992 - 1993 Prosecutor's Office - Prosecutor
1991 - 1993 Saare Police Prefecture - Criminal Police Commissioner
1989 - 1991 Kingissepa District Criminal Investigation Department - Investigator",
"work_ru": "2011 - 2016 АО Go Group - юрист
2005 - 2011 ИП Юридическое бюро Харланда Пааcа - юрист
2006 - 2010 Высшая школа Майнор - лектор по договору подряда
2006 - 2010 ТТУ - лектор по договору подряда
2003 - 2004 Фонд Больница Курессааре - юрист
2001 - 2002 Торгуская основная школа - учитель истории и обществоведения
1998 - 2001 Коллегия адвокатов Эстонии - адвокат
1993 - 1998 Пярнуский уездный суд - судья
1992 - 1993 Прокуратура - прокурор
1991 - 1993 Саареская полицейская префектура - комиссар уголовной полиции
1989 - 1991 Следственный отдел Кингиссепского района - следователь",
"education_et": "Tartu Riiklik Ülikool, õigusteadus, 1989",
"education_en": "University of Tartu, Law, 1989",
"education_ru": "Тартуский государственный университет, юриспруденция, 1989",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/harland_paas_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "harland.paas",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "22"
},
{
"name": "Alla Žulinskaja",
"crm_id": "24",
"email": "alla.zulinskaja@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
14,
21,
22,
23,
24,
25,
27,
17,
15,
12,
101,
103,
100,
18
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "79",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Alla-Zulinskaja_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.05",
"experience_years": "16",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Legalway OÜ",
"partner_company_reg_id": "2742518",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Tanuma 40, 13521",
"partner_iban": "EE911010220300283229",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Ostueesõigus, Hoonestusõigus, Üüri - või rendileping, Kinnisvara müük, Asja varjatud puudused, Pankrotimenetlus, Haldusõigus, Täitemenetlus, Võlgade ümberkujundamismenetlus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Right of pre-emption, Right of superficies, Lease contract, Real estate sales, Latent Defects of the Item, Bankruptcy procedure, Administrative Law, Enforcement proceedings, Debt Restructuring Procedure",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Преимущественное право покупки, Право на строительство, Договор аренды, Продажа недвижимости, Скрытые недостатки, Банкротное производство, Административное право, Исполнительное производство, Процедура реструктуризации долга",
"id": "24",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Sain väga lühikese ajaga palju head nõu! Tundsin, et minu mure oli päriselt oluline ja jurist püüdis mind siiralt aidata ja juhendada! Suur, suur tänu, Alla! Teie toetav suhtumine ja targad nõuanded olid mulle väga suureks abiks! :) Palju edu ja head Teile!",
"testimonial_en": "I received a lot of great advice in a very short time! I felt that my concern was truly important, and the lawyer genuinely tried to help and guide me. A huge thank you, Alla! Your supportive attitude and wise counsel were immensely helpful to me! :) Wishing you much success and all the best!",
"testimonial_ru": "Я получил много хороших советов за очень короткое время! Я почувствовал, что моя проблема действительно важна, и юрист искренне старался помочь и направить меня. Огромное спасибо, Алла! Ваше поддерживающее отношение и мудрые советы были мне большим подспорьем! :) Желаю вам много успехов и всего наилучшего!",
"rating": "5",
"person": "Geily",
"date": "03.04.2024 06:59:17"
},
{
"testimonial_et": "Suured tänud Alla Žulinskajale, kes nõustas mind ja soovitas parimat advokaati kes on pädev minu asjaga tegelema.",
"testimonial_en": "I am extremely grateful to Alla Žulinskaja for her guidance and for recommending the best lawyer suited to handle my case.",
"testimonial_ru": "Большое спасибо Алле Жулинской за консультацию и рекомендацию лучшего адвоката, компетентного в решении моего дела.",
"rating": "5",
"person": "Kristel",
"date": "23.02.2024 15:02:17"
},
{
"testimonial_et": "Soovitan seda advokaati kui pädevat ja vastutustundlikku spetsialisti. Ta on töös tähelepanelik detailide suhtes, selgitab juriidilisi nüansse arusaadavalt ja koostab kaitsestrateegia kliendi huve arvestades. Läheneb asjale süsteemselt ja saavutab tulemuse.",
"testimonial_en": "I recommend this lawyer as a competent and responsible specialist. She is attentive to detail in her work, clearly explains legal nuances, and builds a defense strategy with the client's interests in mind. She approaches the case systematically and achieves results.",
"testimonial_ru": "Рекомендую данного адвоката как компетентного и ответственного специалиста. В работе проявляет внимательность к деталям, чётко объясняет юридические нюансы и выстраивает стратегию защиты с учётом интересов клиента. Подходит к делу системно и добивается результата.",
"rating": "5",
"person": "Olena",
"date": "02.03.2026 21:12:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Võlavaidlustes seisan sinu eest lõpuni"
],
"slogan_en": [
"In debt disputes, I stand by you to the end"
],
"slogan_ru": [
"В долговых спорах отстаиваю ваши интересы до конца"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "16+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "16+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "16+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Õigusalast tööd teen alates 2004. aastast. Olen töötanud Politsei- ja Piirivalveametis pea 8 aastat, kindlustussektoris 3 aastat ja 5 aastat finantssektoris. Minu põhivaldkondadeks on võla- ja perekonnaõigus. Lõpetasin 2006. aastal Akadeemia Nord õigusteaduse magistriõppe. Vastuvõtte teen Tallinna kontoris, kus tegelen peamiselt võla- ja perekonnaõigusega seotud küsimustega.",
"overview_en": "I have been working in the legal field since 2004. I spent nearly 8 years at the Police and Border Guard Board, 3 years in the insurance sector, and 5 years in the financial sector. My main areas of expertise are debt and family law. I graduated with a Master's degree in Law from the Academy Nord in 2006. I hold consultations at my office in Tallinn, where I primarily handle issues related to debt and family law.",
"overview_ru": "Я занимаюсь юридической работой с 2004 года. Проработал почти 8 лет в Департаменте полиции и погранохраны, 3 года в страховом секторе и 5 лет в финансовом секторе. Мои основные специализации — это долговое и семейное право. В 2006 году я окончил магистратуру по юриспруденции в Академии Норд. Прием веду в офисе в Таллине, где занимаюсь в основном вопросами, связанными с долговым и семейным правом.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2016 – ... Rävala Õigusbüroo OÜ, jurist
2004 - 2012 Põhja Politseiprefektuur, uurija ",
"work_en": "2016 – present: Lawyer at Rävala Law Office LLC
2004 - 2012: Investigator at the Northern Police Prefecture",
"work_ru": "2016 – ... Rävala Õигусбюроо ОЮ, юрист
2004 - 2012 Северная Полицейская Префектура, следователь",
"education_et": "Akadeemia Nord õigusteaduse magister (2006)",
"education_en": "Master of Law, Akadeemia Nord (2006)",
"education_ru": "Магистр юриспруденции Академии Норд (2006)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Alla-Zulinskaja_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "alla.zulinskaja",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "24"
},
{
"name": "Irina Metsler-Verner",
"crm_id": "25",
"email": "irina@hugo.legal",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
18,
14,
12,
17,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
41,
42,
43,
44,
45,
101,
15,
23,
100,
116
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Tallinn, Maardu, Tartu, Pärnu, Narva, Kohtla-Järve, Viljandi, Rakvere, Sillamäe, Kuressaare, Võru, Valga, Haapsalu, Jõhvi, Paide",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Irina-Metsler-Verner_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.17",
"experience_years": "13",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Metsler-Verner Consult OÜ",
"partner_company_reg_id": "14938069",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Üksnurme tee 8, Saku, Harjumaa",
"partner_iban": "EE871010220285286228",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Tarbijakaitse, Asja varjatud puudused, Üüri - või rendileping, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Hooldekodude küsimus, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Pankrotimenetlus, Kinnisvara müük, Hüpoteek, Täitemenetlus, Tsiviilõigus",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Debt Restructuring Procedure, Consumer protection, Latent Defects of the Item, Lease contract, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Nursing care issues, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Bankruptcy procedure, Real estate sales, Mortgage, Enforcement proceedings, Tsiviilõigus",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Процедура реструктуризации долга, Защита прав потребителя, Скрытые недостатки, Договор аренды, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Вопрос о домах престарелых, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Банкротное производство, Продажа недвижимости, Ипотека, Исполнительное производство, Tsiviilõigus",
"id": "25",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Käinud mitme HUGO.legal juristi juures, oli Irina üks mõistvamaid! Koheselt oli südamega asja juures ja julgustas edasi võitlema. Nõu oli põhjalik ja põhjendatud.",
"testimonial_en": "After consulting with several HUGO.legal lawyers, Irina stood out as one of the most understanding! She immediately took the matter to heart and encouraged me to keep fighting. Her advice was thorough and well-reasoned.",
"testimonial_ru": "Посетив нескольких юристов из HUGO.legal, Ирину можно назвать одной из самых понимающих! Она сразу приняла дело близко к сердцу и воодушевила продолжать борьбу. Её советы были подробными и обоснованными.",
"rating": "5",
"person": "Henry",
"date": "19.01.2024 15:30:54"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Südamega asja juures ka kõige raskemas võlaasjas"
],
"slogan_en": [
"Wholehearted help even in the toughest debt cases"
],
"slogan_ru": [
"С душой берусь даже за самые сложные долговые дела"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "13+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "13+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "13+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Õigusalast tööd teen alates 2006. aastast. Olen töötanud Politsei- ja Piirivalveametis 8 aastat ning 5 aastat finantssektoris. Lõpetasin 2009. a Tallinna Tehnikaülikooli õigusteaduse magistriõppe. Vastuvõtte teen Tallinna kontoris, kus tegelen peamiselt perekonna- ning võlaõigusega seotud küsimustega.",
"overview_en": "I have been working in the legal field since 2006. I spent 8 years at the Police and Border Guard Board and 5 years in the financial sector. I hold a Master's degree in Law, which I completed at Tallinn University of Technology in 2009. I conduct consultations at my office in Tallinn, primarily focusing on issues related to family and contract law.",
"overview_ru": "С 2006 года я занимаюсь работой в области юриспруденции. У меня 8-летний опыт работы в полиции и пограничной службе и 5-летний опыт в финансовом секторе. В 2009 году я завершил магистратуру по праву в Таллиннском техническом университете. Прием клиентов веду в офисе в Таллине, где в основном занимаюсь вопросами, связанными с семейным и долговым правом.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2017 Finantssektor, jurist
2016 - 2017 Civilis Õigusbüroo OÜ / ITM Inkasso OÜ, jurist
2015 – 2016, Grand Delivery OÜ, Juhataja asetäitja
2006 – 2014, Politsei- ja Piirivalveamet, väärteomenetleja/uurija.",
"work_en": "2017 - Legal Counsel, Financial Sector
2016 - 2017 - Legal Counsel at Civilis Õigusbüroo OÜ / ITM Inkasso OÜ
2015 - 2016 - Deputy Director at Grand Delivery OÜ
2006 - 2014 - Misdemeanor Investigator/Specialist at the Police and Border Guard Board",
"work_ru": "2017 Финансовый сектор, юрист
2016 - 2017 Civilis Õigusbюро OÜ / ITM Inkasso OÜ, юрист
2015 – 2016, Grand Delivery OÜ, заместитель директора
2006 – 2014, Департамент полиции и погранохраны, должностное лицо по административным делам/следователь.",
"education_et": "Tallinna Tehnikaülikool, õigusteaduse magister (2019)",
"education_en": "Tallinn University of Technology, Master of Laws (2019)",
"education_ru": "Таллиннский технический университет, магистр права (2019)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Irina-Metsler-Verner_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "irina.metsler.verner",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "25"
},
{
"name": "Andrus Reidi",
"crm_id": "26",
"email": "andrus.reidi@reidilegal.ee",
"valdkonnad": [
11,
13,
17,
16,
41,
44,
100,
104,
113
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "99",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Andrus-Reidi_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.89",
"experience_years": "18",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Reidi Õigusbüroo OÜ",
"partner_company_reg_id": "16052648",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Vabaduse pst 174b, 10917",
"partner_iban": "EE332200221074972891",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Kahjunõue, Üüri - või rendileping, Töövõtu- või käsundusleping, Pärimine seaduse järgi, Pärandist loobumine, Täitemenetlus, Kindlustusõigus, Väärteoõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Claim for damages, Lease contract, Contract for services or authorisation agreement, Intestate succession, Renunciation of succession, Enforcement proceedings, Insurance Law, Misdemeanor Law",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Договор аренды, Трудовой договор найма или подряда, Наследство по закону, Отказ от наследства, Исполнительное производство, Страховое право, связанные с квартирными товариществами",
"id": "26",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Hea klienditeenindus",
"testimonial_en": "Good customer service",
"testimonial_ru": "Хорошее обслуживание клиентов",
"rating": "5",
"person": "Aleksei",
"date": "02.02.2024 07:25:05"
},
{
"testimonial_et": "Kiidan, kuna mõistis mu muret inimlikult. Samuti uuris samu situatsioone ja oli aus, kui oli aru saanud, et ega mul pole väga relvi mille alusel edasi võidelda.",
"testimonial_en": "I appreciate that they understood my concerns on a human level. They also investigated similar situations and were honest in admitting that I didn't have much to fight with moving forward.",
"testimonial_ru": "Я доволен, так как он отнесся к моей проблеме с пониманием. Также он изучил аналогичные ситуации и честно признал, что у меня нет особых оснований для дальнейшей борьбы.",
"rating": "5",
"person": "Ave",
"date": "08.03.2024 00:27:40"
},
{
"testimonial_et": "Soovin rõhutada, et vaatamata oma ulatuslikule kohtuvaidluskogemusele pole ma üheltki teiselt advokaadilt kunagi kohanud nii rahulikku ja tähelepanelikku tööd kui hr Andrus Reidilt. Temast õhkub tähelepanuväärne kombinatsioon professionaalsest enesekindlusest ja kiirest reageerimisest muutuvatele oludele. Olen advokaat A. Reidi'le äärmiselt tänulik.",
"testimonial_en": "I would like to emphasize that despite my extensive litigation experience, I have never encountered such calm and attentive work from any other lawyer as from Mr. Andrus Reidi. He exudes a remarkable combination of professional confidence and quick responsiveness to changing circumstances. I am extremely grateful to attorney A. Reidi.",
"testimonial_ru": "Хочу подчеркнуть, что, несмотря на мой обширный опыт судебных споров, я ни у одного другого адвоката не встречал такой спокойной и внимательной работы, как у господина Андруса Рейди. От него исходит замечательное сочетание профессиональной уверенности и быстрой реакции на меняющиеся обстоятельства. Я чрезвычайно благодарен адвокату А. Рейди.",
"rating": "5",
"person": "Nikita",
"date": "20.02.2026 13:00:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Rahulik ja tähelepanelik ka kõige pingelisemas vaidluses"
],
"slogan_en": [
"Calm and attentive even in the most intense disputes"
],
"slogan_ru": [
"Спокойствие и внимательность даже в самом напряжённом споре"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "18+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "18+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "18+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Lõpetasin Tartu Ülikooli õigusteaduskonna juristi erialal 1981.aastal. Kindlustuse valdkonnas olen tegev alates 1997. aastast. Töötasin mitmes kindlustusseltsis nii kahjukäsitlejana kui ka juristina. Samuti olen olnud kindlustuse vaidluskomisjoni esimees ja kindlustuslepitaja. Vahepealsel perioodil olin ka õigusbüroo jurist ja Põhja prefektuuri liiklusjärelevalve osakonna kohtuesindaja ning raskete liiklusõnnetuste uurija. Valdavalt on minu tegevusalaks kindlustusõigus, liiklusõigus ja väärteomenetlus ning tsiviilvaidlused. Olen end ka täiendanud muudes valdkondades nagu tööõigus, täitemenetlus.",
"overview_en": "I graduated from the University of Tartu's Faculty of Law with a degree in law in 1981. I have been working in the insurance field since 1997. I have held positions in several insurance companies as a claims handler and a lawyer. Additionally, I have served as the chairman of the insurance dispute committee and as an insurance conciliator. During an interim period, I was also a lawyer at a law firm and a court representative as well as an investigator of serious traffic accidents in the North Prefecture's Traffic Supervision Department. My main areas of expertise are insurance law, traffic law, misdemeanors, and civil disputes. I have also expanded my knowledge in other fields, such as labor law and enforcement proceedings.",
"overview_ru": "Я окончил юридический факультет Тартуского университета по специальности юрист в 1981 году. С 1997 года работаю в сфере страхования. Я работал в нескольких страховых компаниях как специалист по урегулированию убытков и как юрист. Также я был председателем комиссии по страховым спорам и страховым посредником. В определенный период я также работал юристом в юридическом бюро и представителем в суде в отделе надзора за дорожным движением в Северной префектуре, а также расследовал серьезные дорожно-транспортные происшествия. В основном моя деятельность связана со страховым правом, правом дорожного движения, производством по делам об административных правонарушениях и гражданскими спорами. Я также повышал свою квалификацию в других областях, таких как трудовое право и исполнительное производство.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteadus, magister 1981",
"education_en": "University of Tartu, Law, Master's degree 1981",
"education_ru": "Тартуский университет, юриспруденция, магистр 1981",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Andrus-Reidi_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "andrus.reidi",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "26"
},
{
"name": "Gerlit Järv",
"crm_id": "27",
"email": "gerlit@hugo.legal",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "n/a",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "n/a",
"partner_company_reg_id": "n/a",
"partner_company_vat_id": "n/a",
"partner_company_address": "n/a",
"partner_iban": "n/a",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "27",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Erki Pisuke",
"crm_id": "1",
"email": "artur.hugolegal@gmail.com",
"valdkonnad": [
1,
10,
11,
13,
14,
15,
17,
21,
22,
23,
24,
25,
27,
16,
51,
52,
53,
101,
104,
106,
107,
108,
110,
114,
12,
41,
42,
43,
44,
45
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[en, et]",
"city": "Tartu, Tallinn",
"hourly_price": "169",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "160",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Erki-Pisuke_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Erki Pisuke",
"partner_company_reg_id": "38809072731",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tartu, Madruse 4, 51017",
"partner_iban": "EE027700771010118004",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Ostueesõigus, Hoonestusõigus, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Pankrotimenetlus, Kindlustusõigus, Äriõigus, MTÜ-d ja sihtasutused, Intellektuaalne omand, Korteriühistuõigus, IT-õigus, Asja varjatud puudused, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Right of pre-emption, Right of superficies, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Bankruptcy procedure, Insurance Law, Commercial Law, NGO's and foundations, Intellectual property, Apartment association law, IT Law, Latent Defects of the Item, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Преимущественное право покупки, Право на строительство, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Банкротное производство, Страховое право, Бизнес право, Некоммерческие объединения и фонды, Интеллектуальная собственность, Споры, Закон о проступках, Скрытые недостатки, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве",
"id": "1",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Kristel Kangilaski",
"crm_id": "33",
"email": "kristel@lexor.ee",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
17,
16,
12,
21,
22,
25,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
41,
42,
43,
44,
51,
52,
53,
100,
110,
15,
24,
26
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tartu",
"hourly_price": "139",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "139",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/kristel.kangilaski_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.99",
"experience_years": "5",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "OÜ Lexor",
"partner_company_reg_id": "14847711",
"partner_company_vat_id": "EE102778434",
"partner_company_address": "Kõrve 18/2-6, Kõrveküla alevik, Tartu vald",
"partner_iban": "EE907700771004301270",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Üüri - või rendileping, Töövõtu- või käsundusleping, Asja varjatud puudused, Omand, Valdus, Ostueesõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Hooldekodude küsimus, Lähenemiskeelu taotlemine, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Korteriühistuõigus, Kinnisvara müük, Servituut, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused)",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Lease contract, Contract for services or authorisation agreement, Latent Defects of the Item, Ownership, Possession, Right of pre-emption, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Nursing care issues, Applying for a restraining order, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Apartment association law, Real estate sales, Servitude, Restrictions on immovable property ownership",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Договор аренды, Трудовой договор найма или подряда, Скрытые недостатки, Собственность, Право использования, Преимущественное право покупки, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Вопрос о домах престарелых, Ходатайство о запрете приближения, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, Споры, Продажа недвижимости, Сервитут, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства)",
"id": "33",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Tere! Väga rahul.",
"testimonial_en": "Hello! Very satisfied.",
"testimonial_ru": "Здравствуйте! Очень доволен.",
"rating": "5",
"person": "Aime",
"date": "03.12.2024 17:46:16"
},
{
"testimonial_et": "Sõbralik, heatahtlik. Soovitas ja suunas edasi. Südamest tänu asja alustamise eest!",
"testimonial_en": "Friendly and kind-hearted. Offered guidance and direction. Heartfelt thanks for getting things started!",
"testimonial_ru": "Дружелюбный, доброжелательный. Посоветовал и направил дальше. Сердечно благодарю за начало дела!",
"rating": "5",
"person": "Irma",
"date": "26.08.2025 23:06:57"
},
{
"testimonial_et": "Tubli jurist. Teeb oma tööd supper hästi. Jõudu talle!",
"testimonial_en": "A competent lawyer. Does their job exceptionally well. More power to them!",
"testimonial_ru": "Отличный юрист. Он превосходно выполняет свою работу. Удачи ему!",
"rating": "5",
"person": "Aivar",
"date": "28.07.2024 04:13:12"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Aitan sul astuda õige esimese sammu"
],
"slogan_en": [
"Helping you take the right first step"
],
"slogan_ru": [
"Помогу сделать правильный первый шаг"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "8+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "8+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "8+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen lõpetanud Tartu Ülikooli õigusteaduskonna magistriõppe 2015. aastal. Paralleelsel magistriõpingutega töötasin Harju Maakohtus istungisekretärina. Tööd juristina alustasin 2016. aastal ning alates 2017. aastast töötan OÜ HUGO juristina, kus olen nõustanud enam kui 1000 klienti. Vastvõtte teen Viljandis, kuid vajadusel esindan kliente kohtumenetluses üle Eesti. Nõustan kliente minu profiilis toodud valdkondades, kuid kõige südamelähedasemaks valdkonnaks on perekonnaõigus.",
"overview_en": "I graduated with a Master's degree from the Faculty of Law at the University of Tartu in 2015. While pursuing my master's studies, I worked as a session secretary at the Harju County Court. I began my career as a lawyer in 2016, and since 2017, I have been working as a lawyer at OÜ HUGO, where I have advised over 1,000 clients. I conduct consultations in Viljandi, but if necessary, I represent clients in court proceedings throughout Estonia. I provide advice in the areas listed in my profile, but family law remains closest to my heart.",
"overview_ru": "Я окончил магистратуру юридического факультета Тартуского университета в 2015 году. Параллельно учебе в магистратуре я работал секретарем судебного заседания в Харьюском уездном суде. С 2016 года я начал свою карьеру в качестве юриста, и с 2017 года работаю юристом в компании OÜ HUGO, где оказал консультации более чем 1000 клиентам. Прием веду в Вильянди, но при необходимости представляю интересы клиентов в судебных разбирательствах по всей Эстонии. Консультирую в областях, перечисленных в моем профиле, но наиболее близкой для меня сферой является семейное право.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2016-2017 Juridic&Invest OÜ, jurist
2013-2015 Harju Maakohtu istungisekretär
",
"work_en": "2016-2017 Juridic&Invest OÜ, Legal Advisor
2013-2015 Harju County Court, Session Secretary",
"work_ru": "2016-2017 Juridic&Invest OÜ, юрист
2013-2015 Секретарь судебного заседания Харьюского уездного суда",
"education_et": "Tartu Ülikool õigusteaduse magister (2015)",
"education_en": "Master of Laws, University of Tartu (2015)",
"education_ru": "Магистр права (2015), Тартуский университет",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/kristel.kangilaski_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "kristel.kangilaski",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "33"
},
{
"name": "Erki Pisuke",
"crm_id": "35",
"email": "gmail@gmail.com",
"valdkonnad": [
45
],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "135",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "Pisuke Holding OÜ",
"partner_company_reg_id": "14635653",
"partner_company_vat_id": "EE102673908",
"partner_company_address": "Madruse tn 4",
"partner_iban": "EE377700771003596743",
"areas_et": "Pärimisleping",
"areas_en": "Succession contract",
"areas_ru": "Договор о наследстве",
"id": "35",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Heigo Kendla",
"crm_id": "37",
"email": "heigo@hema.ee",
"valdkonnad": [
13,
14,
12,
15,
17,
21,
23,
22,
24,
25,
26,
31,
32,
33,
34,
35,
37,
36,
38,
16,
51,
52,
53,
106,
110
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "124",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "124",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Heigo-Kendla_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.90",
"experience_years": "22",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "Hema Õigusbüroo OÜ",
"partner_company_reg_id": "10921379",
"partner_company_vat_id": "EE101072788",
"partner_company_address": "Haapsalu, Rohuküla, Eigla, 90441",
"partner_iban": "EE792200221021514781",
"areas_et": "Kahjunõue, Tarbijakaitse, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Hüpoteek, Valdus, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Hooldekodude küsimus, Eestkoste, Lähenemiskeelu taotlemine, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Äriõigus, Korteriühistuõigus",
"areas_en": "Claim for damages, Consumer protection, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Mortgage, Possession, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Nursing care issues, Guardianship, Applying for a restraining order, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Commercial Law, Apartment association law",
"areas_ru": "Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Ипотека, Право использования, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Вопрос о домах престарелых, Попечительство, Ходатайство о запрете приближения, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Бизнес право, Споры",
"id": "37",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Kindel partner õigusküsimustes"
],
"slogan_en": [
"A reliable partner in legal matters"
],
"slogan_ru": [
"Надёжный партнёр в юридических вопросах"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "22+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "22+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "22+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Lõpetasin 2003. aastal Õigusinstituudi (praegune Tartu Ülikooli Õigusinstituut). Olen juriidiliste probleemide lahendamisega nii kohtus kui kohtuväliselt tegelenud üle 15 aasta. Valdavalt on minu tegevusaladeks võla-, asja, äri- ja perekonnaõigus, huvi pakuvad kõik tsiviilvaidlused. Olen ennast eri valdkondades pidevalt kursis hoidnud ning erialaselt mitmekülgselt täiendanud. Mul on au olla Eesti Juristide Liidu liige",
"overview_en": "I graduated from the Law Institute (now the University of Tartu School of Law) in 2003. I have been resolving legal issues both in court and out of court for over 15 years. My main areas of expertise are contract, property, commercial, and family law, though I have an interest in all civil disputes. I continuously keep myself updated in various fields and have pursued diverse professional development opportunities. I am honored to be a member of the Estonian Lawyers Association.",
"overview_ru": "Я окончил Юридический институт в 2003 году (в настоящее время Институт права Тартусского университета). Уже более 15 лет я занимаюсь решением юридических проблем как в суде, так и в досудебном порядке. Моя основная специализация — это обязательственное, вещное, коммерческое и семейное право, и меня интересуют все виды гражданских споров. Я постоянно слежу за изменениями в различных областях права и всесторонне повышаю свою профессиональную квалификацию. Для меня большая честь быть членом Союза юристов Эстонии.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 2003 Hema Õigusbüroo OÜ juhatuse liige. Õigusbüroo tegutseb põhiliselt tsiviilõiguse ja haldusõiguse valdkonnas.
2001 – 2003 Aarenburg Õigusbüroo OÜ. Asutaja ja juhatuse liige. Juriidilisi nõuandeid ja esindust pakkuv firma.
2000 – 2001 AT Õigusabi OÜ, jurist. Tsiviilõiguslikud küsimused.",
"work_en": "Since 2003, a board member at Hema Õigusbüroo OÜ, a law firm specializing primarily in civil and administrative law. From 2001 to 2003, founder and board member at Aarenburg Õigusbüroo OÜ, a company providing legal advice and representation. From 2000 to 2001, served as a lawyer at AT Õigusabi OÜ, focusing on civil law matters.",
"work_ru": "С 2003 года член правления Hema Õigusbüroo OÜ. Бюро занимается в основном гражданским и административным правом.
2001 – 2003 Aarenburg Õigusbüroo OÜ. Основатель и член правления. Компания, предоставляющая юридические консультации и представительство.
2000 – 2001 AT Õigusabi OÜ, юрист. Вопросы гражданского права.",
"education_et": "TÜ Õigusinstituut, õigusteaduse baccalaureus artium kraad",
"education_en": "University of Tartu School of Law, Bachelor of Arts in Law Degree",
"education_ru": "Институт Права Тартусского Университета, степень бакалавра искусств в области юриспруденции",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Heigo-Kendla_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "heigo.kendla",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "37"
},
{
"name": "Aiki Schneider",
"crm_id": "39",
"email": "aiks0601@gmail.com",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/aiki_schneider_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "3.90",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "OÜ Justiitsia ",
"partner_company_reg_id": "16348946",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohustuslane",
"partner_company_address": "V. Melliku tn 20, 51011 Tartu linn, Tartu maakond",
"partner_iban": "EE444204278621263601 ",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "39",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Läbimõeldud lahendused, mis peavad ajale vastu"
],
"slogan_en": [
"Well-considered solutions that stand the test of time"
],
"slogan_ru": [
"Продуманные решения, которые выдержат проверку временем"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "29+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "29+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "Alates 11.2021 – OÜ Justiitsia, juhatuse liige / jurist
09.2021 – 03.2023 – Põltsamaa Vallavalitsus, jurist
08.2014 – 06.2020 – Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA), jurist investeeringutoetuste valdkonnas
01.2012 – 02.2014 – Tartu Linnavalitsus, vanemjurist riigihangete valdkonnas
Kuni 01.2012 – Tartu Ringkonnakohus, tsiviilasjade konsultant",
"work_en": "Since 11/2021 – OÜ Justiitsia, Member of the Management Board / Lawyer
09/2021 – 03/2023 – Põltsamaa Municipal Government, Lawyer
08/2014 – 06/2020 – Agricultural Registers and Information Board (PRIA), Lawyer in the field of investment support
01/2012 – 02/2014 – Tartu City Government, Senior Lawyer in public procurement
Until 01/2012 – Tartu Court of Appeal, Civil Matters Consultant",
"work_ru": "С 11.2021 – OÜ Justiitsia, член правления / юрист
09.2021 – 03.2023 – Пылтсамааская волостная управа, юрист
08.2014 – 06.2020 – Департамент сельскохозяйственных регистров и информационной системы (PRIA), юрист в сфере инвестиционных поддержек
01.2012 – 02.2014 – Тартуская городская управа, старший юрист в области государственных закупок
До 01.2012 – Тартуский окружной суд, консультант по гражданским делам",
"education_et": "1997 – Tartu Ülikool, baccalaureus artiumi kraad õigusteadustes\n(magistrikraadiga võrdsustatud kvalifikatsioon)",
"education_en": "1997 – University of Tartu, Bachelor of Arts (Baccalaureus Artium) in Law\n(qualification equivalent to a Master’s degree)",
"education_ru": "1997 – Тартуский университет, степень baccalaureus artium в области права\n(квалификация, приравненная к степени магистра)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/aiki_schneider_app_icon.webp",
"status": "not_active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "aiki.schneider",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "39"
},
{
"name": "Tiiu-Ann Kaldma",
"crm_id": "43",
"email": "tiiu@hugo.legal",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.00",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Kuldkupp OÜ",
"partner_company_reg_id": "17103046",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Tallinn, Saku 5, 11314",
"partner_iban": "EE757700771011005598",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "43",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Selge plaan igale õigusmurele"
],
"slogan_en": [
"A clear plan for every legal concern"
],
"slogan_ru": [
"Чёткий план для любого юридического вопроса"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "29+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "29+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2000 - 2018 Maardu Linnavalitsus, jurist",
"work_en": "2000 - 2018 Maardu City Government, legal advisor",
"work_ru": "2000 - 2018 Маарду Городская администрация, юрист",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteadus, magistriga võrdsustatud haridus (2000)",
"education_en": "University of Tartu, Law, education equivalent to a master's degree (2000)",
"education_ru": "Тартуский университет, юриспруденция, образование, приравненное к магистратуре (2000)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Hugo_app-icon.webp",
"status": "not_active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "tiiu-ann.kaldma",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "43"
},
{
"name": "Miko Vahane",
"crm_id": "44",
"email": "miko@hugo.legal",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "n/a",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "n/a",
"partner_company_reg_id": "n/a",
"partner_company_vat_id": "n/a",
"partner_company_address": "n/a",
"partner_iban": "n/a",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "44",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Nastasja Babets",
"crm_id": "45",
"email": "nastyababets63@gmail.com",
"valdkonnad": [
13,
17,
31,
32,
35,
34,
33,
36,
38,
37,
41,
42,
43,
44,
45,
102,
100,
109,
16,
51,
52,
53,
11
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Paide",
"hourly_price": "79",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/nastasja.babets_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.70",
"experience_years": "11",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Nastasja Babets",
"partner_company_reg_id": "48912124918",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Keemia 4, Tallinn, Harjumaa",
"partner_iban": "EE847700771005780531",
"areas_et": "Kahjunõue, Üüri - või rendileping, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Abieluvõimetõend, Isaduse tuvastamine, Laste hooldusõigus, Eestkoste, Lähenemiskeelu taotlemine, Hooldekodude küsimus, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Sotsiaalõigus, Täitemenetlus, Migratsiooniõigus, Töövõtu- või käsundusleping, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Inkassomenetlus",
"areas_en": "Claim for damages, Lease contract, Alimony, Divorce and distribution of property, Certificate of legal capacity to contract marriage, Establishing paternity, Custody, Guardianship, Applying for a restraining order, Nursing care issues, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Social Law, Enforcement proceedings, Migration Law, Contract for services or authorisation agreement, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Collection procedure",
"areas_ru": "Требование о возмещении убытков, Договор аренды, Алименты, Развод и раздел имущества, Свидетельство о супружеской способности, Установление отцовства, Право опеки над детьми, Попечительство, Ходатайство о запрете приближения, Вопрос о домах престарелых, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Социальный закон, Исполнительное производство, Миграционное право, Трудовой договор найма или подряда, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, В производстве Инкассо",
"id": "45",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Väga hea",
"testimonial_en": "Very good",
"testimonial_ru": "Очень хорошо",
"rating": "5",
"person": "Inna",
"date": "07.07.2026 14:50:00"
},
{
"testimonial_et": "Väga profesionaalne teenindus ja hästi seletatud kes asjast midagi ei jaga.",
"testimonial_en": "Very professional service, with everything explained well even for someone who knows nothing about the matter.",
"testimonial_ru": "Очень профессиональное обслуживание, всё хорошо объяснено даже тому, кто ничего не смыслит в этом деле.",
"rating": "5",
"person": "Remy",
"date": "03.07.2026 17:13:00"
},
{
"testimonial_et": "Asjaliku suhtumisega",
"testimonial_en": "A professional attitude",
"testimonial_ru": "Деловой подход",
"rating": "5",
"person": "Elme",
"date": "20.04.2026 14:59:00"
},
{
"testimonial_et": "Suur tänu advokaadile väga professionaalse ja pühendunud töö eest. Meie olukord oli keeruline, kuid ta leidis lahenduse ning tänu tema abile saime kohtult positiivse otsuse. Soovitan kindlasti!",
"testimonial_en": "Many thanks to the lawyer for the highly professional and dedicated work. Our situation was complicated, but she found a solution, and thanks to her help we received a favorable court decision. I definitely recommend her!",
"testimonial_ru": "Большое спасибо адвокату за очень профессиональную и самоотверженную работу. Наша ситуация была сложной, но она нашла решение, и благодаря её помощи мы получили положительное решение суда. Однозначно рекомендую!",
"rating": "4",
"person": "Richard",
"date": "01.04.2026 23:32:00"
},
{
"testimonial_et": "Kiirelt vastab ja hea koostöö- ja abivalmidus",
"testimonial_en": "Responds quickly, with great cooperation and willingness to help",
"testimonial_ru": "Быстро отвечает, хорошее сотрудничество и готовность помочь",
"rating": "5",
"person": "Piret",
"date": "01.04.2026 13:16:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Pühendumusega tulemuseni — ka kohtusaalis"
],
"slogan_en": [
"Dedication that delivers results — in the courtroom too"
],
"slogan_ru": [
"Преданность делу и результат — в том числе в зале суда"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "11+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "11+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "11+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Õigusalast tööd teen alates 2013. aastast. Olen töötanud kohtutäituri juures ja täna nõustan kliente OÜ-s HUGO. Nõustamisvaldkonnad on väga erinevad: perekonnaõigus (elatis, hooldusõigus, otsustusõigus, suhtluskord), abielu lahutamine ja ühisvara jagamine, võlaõigus, asjaõigus, tööõigus, pärimisõigus ning täitemenetlus. Esindan kohtus kliente. 2015 aastal lõpetasin Tallinna Tehnikaülikooli (õigusteaduse magistriõppe). Vastuvõtte teen Paide ja Pärnu kontoris ja tööpiirkonnaks on Eesti.",
"overview_en": "I have been working in the legal field since 2013. I have experience working with a bailiff, and currently, I advise clients at HUGO LLC. My areas of expertise are diverse, including family law (maintenance, custody, decision-making rights, visitation arrangements), divorce and division of marital property, contract law, property law, labor law, inheritance law, and enforcement proceedings. I also represent clients in court. In 2015, I graduated with a Master's degree in Law from Tallinn University of Technology. I hold consultations at the Paide and Pärnu offices, and my service area covers all of Estonia.",
"overview_ru": "Я работаю в сфере права с 2013 года. У меня был опыт работы у судебного пристава, а сегодня я консультирую клиентов в OÜ HUGO. Мои консультации охватывают широкий спектр областей: семейное право (алименты, опека, право принятия решений, порядок общения с ребенком), расторжение брака и раздел совместного имущества, обязательственное право, вещное право, трудовое право, наследственное право и исполнительное производство. Я представляю интересы клиентов в суде. В 2015 году я окончил Таллиннский технический университет (магистратура по правоведению). Я принимаю клиентов в офисах в Пайде и Пярну, а работаю по всей Эстонии.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "07.01.2013 - 04.09.2013 Paide kohtutäitur Heimo Vilpuu büroo - sekretär-asjaajaja",
"work_en": "January 7, 2013 - September 4, 2013, Paide Bailiff Heimo Vilpuu's Office - Secretary/Administrative Assistant",
"work_ru": "07.01.2013 - 04.09.2013 Бюро судебного пристава Хеймо Вильпуу в Пайде - секретарь-делопроизводитель",
"education_et": "Tallinna Tehnikaülikool. Õigusteaduse instituut, magister, 2015",
"education_en": "Tallinn University of Technology. Institute of Law, Master's Degree, 2015",
"education_ru": "Таллиннский технический университет. Институт права, магистр, 2015",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/nastasja.babets_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "nastasja.babets",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "45"
},
{
"name": "Erki Pisuke",
"crm_id": "47",
"email": "legal@gmail.com",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "169",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Pisuke Legal OÜ",
"partner_company_reg_id": "12697058",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Madruse 4, Tartu",
"partner_iban": "EE867700771001357780",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "47",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "Miko Miko",
"crm_id": "48",
"email": "mikovahane@gmail.com",
"valdkonnad": [],
"services": [],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "n/a",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "n/a",
"partner_company_reg_id": "n/a",
"partner_company_vat_id": "1111",
"partner_company_address": "n/a",
"partner_iban": "n/a",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "48",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "inactive",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": ""
},
{
"name": "James Duhk",
"crm_id": "49",
"email": "jamesduhk@gmail.com",
"valdkonnad": [
116,
10,
11,
14,
43,
42,
16,
53
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[ru, et]",
"city": "Tallinn, Tartu",
"hourly_price": "140",
"discount_price": "50",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "170",
"business_discount_price": "50",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/01/james_duhk.png",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.20",
"experience_years": "11",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Duhk & Partners OÜ",
"partner_company_reg_id": "12821618",
"partner_company_vat_id": "EE101956710",
"partner_company_address": "Keemia 4",
"partner_iban": "EE587700771001523475",
"areas_et": "Tsiviilõigus, Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Tarbijakaitse, Alaealise lapse pärimistoimingud, Testament, Töövõtu- või käsundusleping, Töösuhte tuvastamine",
"areas_en": "Tsiviilõigus, Consumer credit, Collection procedure, Consumer protection, Minor's inheritance deeds, Will, Contract for services or authorisation agreement, Ascertainment of employment relationship",
"areas_ru": "Tsiviilõigus, Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Защита прав потребителя, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Завещание, Трудовой договор найма или подряда, Идентификация трудовых отношений",
"id": "49",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Otsekohene nõu, selge tegevusplaan"
],
"slogan_en": [
"Straightforward advice, a clear action plan"
],
"slogan_ru": [
"Прямой совет, ясный план действий"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "11+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "11+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "11+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "",
"status": "not_active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "49"
},
{
"name": "Raivo Salumäe",
"crm_id": "50",
"email": "rs.jurist@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
13,
14,
12,
15,
17,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
31,
32,
33,
34,
35,
41,
42,
43,
44,
16,
53,
100,
103,
106,
110
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "150",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Raivo-Salumae_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.85",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "RKS Konsult OÜ",
"partner_company_reg_id": "17414740",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Juhkentali tn 30-21, 10132 Tallinn",
"partner_iban": "EE207700771012650447",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Hoonestusõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Abieluvõimetõend, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Töövõtu- või käsundusleping, Töösuhte tuvastamine, Täitemenetlus, Haldusõigus, Äriõigus, Korteriühistuõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Right of superficies, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Certificate of legal capacity to contract marriage, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Contract for services or authorisation agreement, Ascertainment of employment relationship, Enforcement proceedings, Administrative Law, Commercial Law, Apartment association law",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право на строительство, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Свидетельство о супружеской способности, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Трудовой договор найма или подряда, Идентификация трудовых отношений, Исполнительное производство, Административное право, Бизнес право, Споры",
"id": "50",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Jurist oli põhjalik ja aitas mind väga arusaadavalt.",
"testimonial_en": "The lawyer was thorough and provided me with clear and understandable assistance.",
"testimonial_ru": "Юрист был очень внимателен и доступно мне всё объяснил.",
"rating": "4",
"person": "Janette",
"date": "14.10.2024 17:19:10"
},
{
"testimonial_et": "Üldist nõu ja abi sain. Kui asi läks spetsiifilisemaks, suunati edasi järgmiste spetsialistide ja teenusepakkujate poole.",
"testimonial_en": "I received general advice and assistance. When the matter became more specific, I was referred to other specialists and service providers.",
"testimonial_ru": "Я получил общие советы и помощь. Когда дело касалось более специфических вопросов, меня направляли к соответствующим специалистам и поставщикам услуг.",
"rating": "3",
"person": "Kaia",
"date": "16.03.2024 22:58:40"
},
{
"testimonial_et": "Suured tänud abi eest! Minu mured said lahendatud. Sain professionaalset nõu mis oli suureks abiks hagi esitamisel. Soovin Teile kõike head aastal 2024. Jõudu ja jaksu!",
"testimonial_en": "Thank you so much for your help! My issues have been resolved. I received professional advice that was incredibly helpful in filing the lawsuit. I wish you all the best in 2024. Wishing you strength and success!",
"testimonial_ru": "Большое спасибо за вашу помощь! Мои проблемы были решены. Я получил(а) профессиональные консультации, которые очень помогли мне в подаче иска. Желаю вам всего наилучшего в 2024 году. Удачи и успехов!",
"rating": "5",
"person": "Kadri",
"date": "20.03.2024 06:42:05"
},
{
"testimonial_et": "Mina ja mu õde soovisime pärandamise kohta infot ja me saime seda piisavalt.",
"testimonial_en": "My sister and I wanted information about inheritance, and we received enough of it.",
"testimonial_ru": "Моя сестра и я хотели получить информацию о наследовании, и мы получили достаточно сведений.",
"rating": "4",
"person": "Eteri",
"date": "21.09.2024 12:45:55"
},
{
"testimonial_et": "Tere.\nSain vastused oma küsimustele.\nSuured tänud.",
"testimonial_en": "Hello. \nI received the answers to my questions. \nThank you very much.",
"testimonial_ru": "Здравствуйте. \nЯ получил ответы на свои вопросы. \nБольшое спасибо.",
"rating": "5",
"person": "Katrin",
"date": "21.11.2024 10:17:53"
},
{
"testimonial_et": "Väga vajalik ja täpne abi.",
"testimonial_en": "Very necessary and precise assistance.",
"testimonial_ru": "Очень нужная и точная помощь.",
"rating": "5",
"person": "Feliks",
"date": "01.07.2026 17:32:00"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Selgitan keerulise õiguse arusaadavaks"
],
"slogan_en": [
"I make complex law understandable"
],
"slogan_ru": [
"Объясняю сложное право простым языком"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "25+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "25+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen lõpetanud Tartu Ülikooli õigusteaduskonna 1998.a ja omandanud magistrikraadi. Juristina töötan alates 1995.a oma õigusbüroo kaudu, kuid olen osutanud õigusabiteenust ka lepingulisel alusel erinevatele organisatsioonidele. Lisaks olen töötanud Tallinna Linnavalitsuses, kontsernis Silikaat Grupp ja Harjumaa Omavalituste Liidus. Kuulun kahe korteriühistu ja mitme mittetulundusühingu juhatusse. OÜ-ga HUGO teen koostööd alates 2020.a. Peamiselt nõustan ja esindan kliente Tallinnas ja Harjumaal võlaõiguse, asjaõiguse, ühinguõiguse, perekonnaõiguse, pärimisõiguse ja tööõiguse valdkondades.",
"overview_en": "I graduated with a Master's degree from the Faculty of Law at the University of Tartu in 1998. I have been working as a lawyer since 1995 through my own law office, but I have also provided legal services on a contractual basis to various organizations. In addition, I have held positions at the Tallinn City Government, the Silikaat Grupp corporation, and the Union of Harju County Municipalities. I serve on the boards of two apartment associations and several non-profit organizations. I have been collaborating with OÜ HUGO since 2020. My main focus is advising and representing clients in Tallinn and Harju County in the areas of contract law, property law, corporate law, family law, inheritance law, and employment law.",
"overview_ru": "Я окончил юридический факультет Тартуского университета в 1998 году и получил степень магистра. С 1995 года работаю юристом через свою юридическую фирму, но также предоставлял юридические услуги на договорной основе различным организациям. Кроме того, у меня есть опыт работы в Таллиннской городской управе, в концерне Silikaat Grupp и в Союзе местных самоуправлений Харьюмаа. Я состою в правлениях двух квартирных товариществ и нескольких некоммерческих организаций. Сотрудничаю с OÜ HUGO с 2020 года. В основном консультирую и представляю клиентов в Таллине и Харьюмаа в области обязательственного права, вещного права, корпоративного права, семейного права, наследственного права и трудового права.",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2019 - Harjumaa Omavalitsuste Liit, andmekaitse nõunik
2009 - 2018- AS Silikaat Grupp, jurist
1998 - 2008- Õigusbüroo Raivo Salumäe, jurist
1995 - 1998 Eesti Õigusjärgsete Omanike Liit, jurist",
"work_en": "2019 - Advisor on Data Protection, Association of Municipalities of Harjumaa
2009 - 2018 - Lawyer, AS Silikaat Grupp
1998 - 2008 - Lawyer, Raivo Salumäe Law Office
1995 - 1998 - Lawyer, Association of Legal Successors of Property Owners in Estonia",
"work_ru": "2019 - Союз самоуправлений Харьюмаа, консультант по защите данных
2009 - 2018 - AS Silikaat Grupp, юрист
1998 - 2008 - Юридическое бюро Раиво Салумяэ, юрист
1995 - 1998 - Союз законных владельцев Эстонии, юрист",
"education_et": "Tartu Ülikool, õigusteadus (1998)",
"education_en": "University of Tartu, Law (1998)",
"education_ru": "Тартуский университет, юриспруденция (1998)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Raivo-Salumae_app-icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "raivo.salumae",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "50"
},
{
"name": "HUGO Legal",
"crm_id": "51",
"email": "hugo@hugo.legal",
"valdkonnad": [],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "",
"hourly_price": "79",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "99",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Hugo_app-icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "0",
"experience_years": "",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "HUGO.legal OÜ",
"partner_company_reg_id": "17308908",
"partner_company_vat_id": "EE101956710",
"partner_company_address": "Keemia tn 4, Kristiine linnaosa, 10616 Tallinn, Harju maakond",
"partner_iban": "EE237700771012054328",
"areas_et": "",
"areas_en": "",
"areas_ru": "",
"id": "51",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [],
"slogan_en": [],
"slogan_ru": [],
"in_numbers_et": [],
"in_numbers_en": [],
"in_numbers_ru": [],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "",
"work_en": "",
"work_ru": "",
"education_et": "",
"education_en": "",
"education_ru": "",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/Hugo_app-icon.webp",
"status": "not_active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "hugo.legal",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "",
"position_en": "",
"position_ru": "",
"lawyer_cta_text_et": "",
"lawyer_cta_text_en": "",
"lawyer_cta_text_ru": "",
"cta_button_et": "",
"cta_button_en": "",
"cta_button_ru": "",
"hugo_crm_id": "51"
},
{
"name": "Juhan Raudsepp",
"crm_id": "52",
"email": "raudseppjuhan@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
13,
18,
12,
15,
17,
31,
32,
33,
34,
38,
41,
42,
43,
44,
45,
100,
104,
106,
113,
111,
14,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
51,
52,
53,
16,
103,
116,
115,
107
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et]",
"city": "Tallinn, Haapsalu, Tartu, Pärnu, Viljandi, Rakvere, Maardu, Kuressaare, Võru, Valga, Jõhvi, Paide",
"hourly_price": "80",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "80",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/juhan_raudsepp_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.30",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Õiguskaitse Büroo OÜ",
"partner_company_reg_id": "14629380",
"partner_company_vat_id": "123",
"partner_company_address": "Nõmme-Kase tn 1, 11617 Tallinn",
"partner_iban": "EE897700771003448464",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Kahjunõue, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Lähenemiskeelu taotlemine, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Täitemenetlus, Kindlustusõigus, Äriõigus, Väärteoõigus, Ehitus- ja planeerimisõigus, Tarbijakaitse, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Hoonestusõigus, Töölepingu lõpetamine, Töötasu vaidlus, Töösuhte tuvastamine, Töövõtu- või käsundusleping, Haldusõigus, Tsiviilõigus, Kriminaalõigus, MTÜ-d ja sihtasutused",
"areas_en": "Collection procedure, Claim for damages, Debt Restructuring Procedure, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Applying for a restraining order, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Enforcement proceedings, Insurance Law, Commercial Law, Misdemeanor Law, Construction and Planning Law, Consumer protection, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Right of superficies, Termination of the employment contract, Pay dispute, Ascertainment of employment relationship, Contract for services or authorisation agreement, Administrative Law, Tsiviilõigus, Criminal Law, NGO's and foundations",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Процедура реструктуризации долга, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Ходатайство о запрете приближения, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Исполнительное производство, Страховое право, Бизнес право, связанные с квартирными товариществами, связанные с квартирными товариществами, Защита прав потребителя, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право на строительство, Расторжение трудового договора, Оспаривание оплаты труда, Идентификация трудовых отношений, Трудовой договор найма или подряда, Административное право, Tsiviilõigus, Закон о проступках, Некоммерческие объединения и фонды",
"id": "52",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Praktiline nõu ilma liigse keerutamiseta"
],
"slogan_en": [
"Practical advice without the runaround"
],
"slogan_ru": [
"Практичный совет без лишних сложностей"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat tööstaazi juristina"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "25+",
"text": "years of experience as a lawyer"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "25+",
"text": "лет опыта работы юристом"
}
],
"catchphrase_et": "",
"catchphrase_en": "",
"catchphrase_ru": "",
"overview_et": "",
"overview_en": "",
"overview_ru": "",
"achievements_et": "",
"achievements_en": "",
"achievements_ru": "",
"work_et": "2018-2020 Tallinna Majanduskool – lektor (võlaõigus/äriõigus)
2014 - …. Päästeamet – sisekontrolli nõunik (sisekontrolör)
2013-2016 Sihtasutuse Tehnopol siseaudiitor
2003-2013 Tallinna Linnakantselei, linna sisekontrolöri teenistus, auditi juht
2006-2010 Eesti Kunstiakadeemia siseaudiitor
2001-2003 Riigikogu Kantselei, õigusnõunik
1999-2001 EV Justiitsministeerium notariaadi järelevalve peaspetsialist",
"work_en": "2018-2020 Tallinn School of Economics – lecturer (law of obligations / commercial law)
2014 - present Estonian Rescue Board – internal control adviser (internal controller)
2013-2016 Tehnopol Foundation – internal auditor
2003-2013 Tallinn City Office, city internal control service – head of audit
2006-2010 Estonian Academy of Arts – internal auditor
2001-2003 Chancellery of the Riigikogu – legal adviser
1999-2001 Ministry of Justice of the Republic of Estonia – chief specialist for notary supervision",
"work_ru": "2018-2020 Таллиннская школа экономики – лектор (обязательственное / коммерческое право)
2014 - н.в. Спасательный департамент – советник по внутреннему контролю (внутренний контролёр)
2013-2016 Целевое учреждение Tehnopol – внутренний аудитор
2003-2013 Таллиннская городская канцелярия, служба внутреннего контролёра города – руководитель аудита
2006-2010 Эстонская академия художеств – внутренний аудитор
2001-2003 Канцелярия Рийгикогу – советник по правовым вопросам
1999-2001 Министерство юстиции ЭР – главный специалист по надзору за нотариатом",
"education_et": "2000 Tartu Ülikool, õigusteadus",
"education_en": "University of Tartu, Law (2000)",
"education_ru": "Тартуский университет, юриспруденция (2000)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/juhan_raudsepp_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "juhan.raudsepp",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваших надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "52"
},
{
"name": "Merily Allak",
"crm_id": "54",
"email": "merily.allak@gmail.com",
"valdkonnad": [
11,
17,
31,
33,
100,
101,
102,
103,
113
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, en, ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "119",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/merily_allak_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "https://meet.google.com/geb-gtxh-obd",
"rating": "4.90",
"experience_years": "12",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "OÜ Permerk Consult",
"partner_company_reg_id": "16165594",
"partner_company_vat_id": "EE102467211",
"partner_company_address": "Kuldala tn 5, Alliku küla, 76403 Saue vald, Harju maakond",
"partner_iban": "EE087700771005975317",
"areas_et": "Inkassomenetlus, Üüri - või rendileping, Elatis, Laste hooldusõigus, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Sotsiaalõigus, Haldusõigus, Väärteoõigus",
"areas_en": "Collection procedure, Lease contract, Alimony, Custody, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Social Law, Administrative Law, Misdemeanor Law",
"areas_ru": "В производстве Инкассо, Договор аренды, Алименты, Право опеки над детьми, Исполнительное производство, Банкротное производство, Социальный закон, Административное право, связанные с квартирными товариществами",
"id": "54",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Lahendan keerulised õigusvaidlused praktiliselt",
"Selgus, kiirus ja tulemus",
"Õigus peab töötama inimese kasuks"
],
"slogan_en": [
"I resolve complex legal disputes in a practical way",
"Clarity, speed, and results",
"The law must work for people"
],
"slogan_ru": [
"Я решаю сложные правовые споры практично",
"Ясность, скорость и результат",
"Право должно работать на благо человека"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "12+",
"text": "aastat juristikogemust"
},
{
"number": "8+",
"text": "aastat HUGO Legal jurist ja büroojuhataja"
},
{
"number": "3",
"text": "kliendigruppi: eraisikud, ettevõtted ja kohalikud omavalitsused"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "12+",
"text": "years of legal experience"
},
{
"number": "8+",
"text": "years as HUGO Legal lawyer and office manager"
},
{
"number": "3",
"text": "client groups: individuals, companies, and local governments"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "12+",
"text": "лет юридического опыта"
},
{
"number": "8+",
"text": "лет юрист и руководитель офиса HUGO Legal"
},
{
"number": "3",
"text": "группы клиентов: частные лица, компании и местные самоуправления"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Olen enam kui 12-aastase kogemusega jurist, kelle peamisteks tegevusvaldkondadeks on tsiviilõigus, võlaõigus, äriõigus, kinnisvaraõigus, haldusõigus ning perekonnaõigus. Olen nõustanud eraisikuid, ettevõtteid ja kohalikke omavalitsusi nii igapäevastes õigusküsimustes kui ka keerukates õigusvaidlustes.\nMul on pikaajaline kogemus lepingute koostamisel ja analüüsimisel, kohtumenetluste ettevalmistamisel, täitemenetlustes ning kohalike omavalitsuste õiguslikul nõustamisel. Hindan põhjalikku õiguslikku analüüsi, selget kommunikatsiooni ja praktilisi lahendusi, mis aitavad kliendil saavutada parima võimaliku tulemuse.",
"overview_en": "I am a lawyer with more than 12 years of experience, focusing primarily on civil law, law of obligations, corporate law, real estate law, administrative law, and family law. I have advised private individuals, companies, and local governments both in everyday legal matters and in complex legal disputes.\nI have long-standing experience in drafting and analysing contracts, preparing court proceedings, enforcement proceedings, and providing legal counsel to local governments. I value thorough legal analysis, clear communication, and practical solutions that help clients achieve the best possible outcome.",
"overview_ru": "Я юрист с более чем 12-летним опытом, основными направлениями моей работы являются гражданское право, обязательственное право, коммерческое право, право недвижимости, административное право и семейное право. Я консультировала частных лиц, компании и местные самоуправления как по повседневным юридическим вопросам, так и в сложных правовых спорах.\nУ меня многолетний опыт составления и анализа договоров, подготовки судебных разбирательств, исполнительных производств и юридического консультирования местных самоуправлений. Я ценю тщательный правовой анализ, ясную коммуникацию и практичные решения, которые помогают клиенту достичь наилучшего возможного результата.",
"achievements_et": "- Üle 12 aasta praktilist kogemust juristina era- ja avalikus sektoris;\n- Alates 2017. aastast HUGO Legal jurist ja büroojuhataja, nõustades kliente erinevates õigusvaldkondades ning juhtides büroo igapäevast tööd;\n- Töötanud vallasekretärina Vinni Vallavalitsuses ning vallasekretäri asendajana Vormsi Vallavalitsuses, nõustades kohalikke omavalitsusi haldusõiguse, haldusmenetluse ja KOKS-i rakendamise küsimustes;\n- Nõustanud ettevõtteid äriõiguse, lepinguõiguse, kinnisvaraõiguse ning rahapesu tõkestamise (AML) valdkonnas;\n- Esindanud kliente kohtuvälistes läbirääkimistes ja kohtumenetlustes ning koostanud keerukaid õiguslikke dokumente ja menetlusdokumente.",
"achievements_en": "- Over 12 years of practical experience as a lawyer in the private and public sectors;\n- HUGO Legal lawyer and office manager since 2017, advising clients across various fields of law and managing the office's day-to-day operations;\n- Served as Municipal Secretary at Vinni Municipality and as Acting Municipal Secretary at Vormsi Municipality, advising local governments on administrative law, administrative procedure, and the application of the Local Government Organisation Act;\n- Advised companies on corporate law, contract law, real estate law, and anti-money laundering (AML) compliance;\n- Represented clients in out-of-court negotiations and court proceedings and drafted complex legal and procedural documents.",
"achievements_ru": "- Более 12 лет практического опыта работы юристом в частном и государственном секторе;\n- С 2017 года юрист и руководитель офиса HUGO Legal: консультирование клиентов в различных областях права и руководство ежедневной работой бюро;\n- Работала волостным секретарём в волостной управе Винни и исполняющей обязанности волостного секретаря в волостной управе Вормси, консультируя местные самоуправления по вопросам административного права, административного производства и применения Закона об организации местного самоуправления;\n- Консультировала компании по вопросам коммерческого права, договорного права, права недвижимости и предотвращения отмывания денег (AML);\n- Представляла клиентов во внесудебных переговорах и судебных разбирательствах, а также составляла сложные юридические и процессуальные документы.",
"work_et": "2026 Vormsi Vallavalitsus – vallasekretäri asendaja
2025-2026 Vinni Vallavalitsus – vallasekretär
2023-... Atlantex OÜ – rahapesu tõkestamise spetsialist
2022 Husky Fintech OÜ – juhatuse liige
2021-... Permerk Consult OÜ – jurist ja juhatuse liige
2021-2022 Novaheat OÜ – rahapesu tõkestamise spetsialist
2021-2022 Maincoin OÜ – juhatuse liige
2017-2025 OÜ HUGO – jurist ja büroojuhataja
2016 Õigusbüroo Kivar & Partnerid – jurist
2013-2015 Estfin Rakennus OÜ – jurist",
"work_en": "2026 Vormsi Municipality – Acting Municipal Secretary
2025-2026 Vinni Municipality – Municipal Secretary
2023-... Atlantex OÜ – AML Specialist
2022 Husky Fintech OÜ – Member of the Board
2021-... Permerk Consult OÜ – Lawyer and Member of the Board
2021-2022 Novaheat OÜ – AML Specialist
2021-2022 Maincoin OÜ – Member of the Board
2017-2025 OÜ HUGO – Lawyer and Office Manager
2016 Law Office Kivar & Partnerid – Lawyer
2013-2015 Estfin Rakennus OÜ – Lawyer",
"work_ru": "2026 Волостная управа Вормси – и.о. волостного секретаря
2025-2026 Волостная управа Винни – волостной секретарь
2023-... Atlantex OÜ – специалист по предотвращению отмывания денег (AML)
2022 Husky Fintech OÜ – член правления
2021-... Permerk Consult OÜ – юрист и член правления
2021-2022 Novaheat OÜ – специалист по предотвращению отмывания денег (AML)
2021-2022 Maincoin OÜ – член правления
2017-2025 OÜ HUGO – юрист и руководитель офиса
2016 Õigusbüroo Kivar & Partnerid – юрист
2013-2015 Estfin Rakennus OÜ – юрист",
"education_et": "2011-2013 Tallinna Ülikool, õigusteadus (magistrikraad)\n2007-2011 Sotsiaal-Humanitaarinstituut, õigusteadus (bakalaureusekraad)",
"education_en": "Tallinn University, Law, Master's degree (2013)\nInstitute of Social Sciences and Humanities, Law, Bachelor's degree (2011)",
"education_ru": "Таллиннский университет, юриспруденция, степень магистра (2013)\nИнститут социальных и гуманитарных наук, юриспруденция, степень бакалавра (2011)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/merily_allak_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "merily.allak",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваш надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "54"
},
{
"name": "Roman Märtson",
"crm_id": "55",
"email": "roman@eurocity.ee",
"valdkonnad": [
13,
10,
12,
15,
17,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
32,
33,
34,
41,
42,
43,
44,
45,
103,
102,
101,
100,
116,
112,
111,
110,
104,
105,
106,
11,
18,
107,
14,
31,
108,
114,
35,
36,
37,
38,
109
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[ru, et, en]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "39.90",
"quick_price": "",
"business_client": true,
"business_hourly_price": "119",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/roman_martson_appicon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.77",
"experience_years": "25",
"partner_vat": false,
"partner_company_name": "Eurocity OÜ",
"partner_company_reg_id": "12709347",
"partner_company_vat_id": "Ei ole KM kohuslane",
"partner_company_address": "Kopli tn 25a, 10412 Tallinn",
"partner_iban": "LT343500010004861352",
"areas_et": "Kahjunõue, Tarbijakrediit, Asja varjatud puudused, Kinnisvara müük, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Hüpoteek, Servituut, Ostueesõigus, Kinnisomandi kitsendused (naabrusõigused), Hoonestusõigus, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Isaduse tuvastamine, Pärimine seaduse järgi, Testament, Alaealise lapse pärimistoimingud, Pärandist loobumine, Pärimisleping, Haldusõigus, Sotsiaalõigus, Pankrotimenetlus, Täitemenetlus, Tsiviilõigus, Keskkonnaõigus, Ehitus- ja planeerimisõigus, Korteriühistuõigus, Kindlustusõigus, Maksuõigus, Äriõigus, Inkassomenetlus, Võlgade ümberkujundamismenetlus, MTÜ-d ja sihtasutused, Tarbijakaitse, Elatis, Intellektuaalne omand, IT-õigus, Abieluvõimetõend, Eestkoste, Hooldekodude küsimus, Lähenemiskeelu taotlemine, Migratsiooniõigus",
"areas_en": "Claim for damages, Consumer credit, Latent Defects of the Item, Real estate sales, Lease contract, Ownership, Possession, Mortgage, Servitude, Right of pre-emption, Restrictions on immovable property ownership, Right of superficies, Divorce and distribution of property, Custody, Establishing paternity, Intestate succession, Will, Minor's inheritance deeds, Renunciation of succession, Succession contract, Administrative Law, Social Law, Bankruptcy procedure, Enforcement proceedings, Tsiviilõigus, Environmental Law, Construction and Planning Law, Apartment association law, Insurance Law, Tax Law, Commercial Law, Collection procedure, Debt Restructuring Procedure, NGO's and foundations, Consumer protection, Alimony, Intellectual property, IT Law, Certificate of legal capacity to contract marriage, Guardianship, Nursing care issues, Applying for a restraining order, Migration Law",
"areas_ru": "Требование о возмещении убытков, Потребительский кредит, Скрытые недостатки, Продажа недвижимости, Договор аренды, Собственность, Право использования, Ипотека, Сервитут, Преимущественное право покупки, Ограничения на владение недвижимостью (права соседства), Право на строительство, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Установление отцовства, Наследство по закону, Завещание, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Отказ от наследства, Договор о наследстве, Административное право, Социальный закон, Банкротное производство, Исполнительное производство, Tsiviilõigus, Закон о строительстве и планировании, связанные с квартирными товариществами, Споры, Страховое право, Налоговое право, Бизнес право, В производстве Инкассо, Процедура реструктуризации долга, Некоммерческие объединения и фонды, Защита прав потребителя, Алименты, Интеллектуальная собственность, Закон о проступках, Свидетельство о супружеской способности, Попечительство, Вопрос о домах престарелых, Ходатайство о запрете приближения, Миграционное право",
"id": "55",
"reviews": [],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Selge õigusnõu, aus hinnang ja kindel tugi lahenduseni"
],
"slogan_en": [
"Clear advice, honest assessment, reliable support to resolution"
],
"slogan_ru": [
"Честная оценка, чёткий совет и поддержка до результата"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "25+",
"text": "aastat õigusalast töökogemust"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "25+",
"text": "years of legal work experience"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "25+",
"text": "лет юридического опыта работы"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Õigusmurega kaasneb sageli ebakindlus ja pinge. Minu ülesanne on teha keeruline olukord arusaadavaks, selgitada ausalt võimalusi ja riske ning anda kliendile konkreetne tegevusplaan.\nOtsin võimalusel kiiret ja mõistlikku kohtuvälist lahendust, kuid vajadusel kaitsen kliendi huve järjekindlalt haldusmenetluses ja kohtus. Minu jaoks on oluline, et klient ei saaks üksnes juriidilist vastust, vaid mõistaks ka, mida edasi teha ja milliseid tulemusi on realistlik oodata.",
"overview_en": "A legal problem often comes with uncertainty and stress. My job is to make a complex situation understandable, honestly explain the options and risks, and give the client a concrete action plan.\nWhere possible, I look for a fast and reasonable out-of-court solution, but when necessary, I consistently defend the client's interests in administrative proceedings and in court. For me, it is important that the client receives not just a legal answer, but also understands what to do next and what results are realistic to expect.",
"overview_ru": "Юридическая проблема часто сопровождается неуверенностью и напряжением. Моя задача — сделать сложную ситуацию понятной, честно объяснить возможности и риски и дать клиенту конкретный план действий.\nПо возможности я ищу быстрое и разумное внесудебное решение, но при необходимости последовательно защищаю интересы клиента в административном производстве и в суде. Для меня важно, чтобы клиент получил не только юридический ответ, но и понимал, что делать дальше и каких результатов реально ожидать.",
"achievements_et": "Olen õigusteaduse magistrikraadiga jurist ja tegelen õigusalase tööga alates 2000. aastast. Olen nõustanud eraisikuid ja ettevõtteid, koostanud õiguslikke analüüse ja menetlusdokumente ning esindanud kliente haldus- ja tsiviilvaidlustes.\nAastatel 2022–2026 töötasin Kohila vallasekretärina. Vastutasin kohaliku omavalitsuse õigusaktide ja haldusotsuste õiguspärasuse eest, nõustasin vallavalitsust ja volikogu, analüüsisin õiguslikke riske ning esindasin kohalikku omavalitsust kohtuvaidlustes. See kogemus annab mulle põhjaliku arusaama sellest, kuidas riigiasutused ja kohalikud omavalitsused otsuseid teevad ning kuidas inimese või ettevõtte õigusi suhetes avaliku võimuga tõhusalt kaitsta.\nMinu tugevamateks valdkondadeks on haldusõigus ja haldusmenetlus, vaidlused riigiasutuste ja kohalike omavalitsustega, tsiviilvaidlused, perekonnaõigus ning sotsiaalõigus. Aitan hinnata asja perspektiivi, koostada avaldusi, vaideid, kaebusi, hagisid ja muid menetlusdokumente ning esindan vajadusel klienti kohtus.\nPean oma töös oluliseks põhjalikkust, konfidentsiaalsust ja inimlikku suhtlust. Ma ei anna põhjendamatuid lubadusi, vaid selgitan kliendile ausalt tema võimalusi, riske ja kõige mõistlikumat tegutsemisviisi. Minu eesmärk on, et klient saaks lisaks õigusabile ka selguse, kindla tegevuskava ja toetuse kogu asja lahendamise vältel.\nNõustan kliente eesti, vene ja inglise keeles. Olen Eesti Juristide Liidu liige.",
"achievements_en": "I am a lawyer with a Master's degree in Law and have worked in the legal field since 2000. I have advised private individuals and companies, prepared legal analyses and procedural documents, and represented clients in administrative and civil disputes.\nFrom 2022 to 2026, I worked as the Municipal Secretary of Kohila Municipality. I was responsible for the legality of the local government's legislation and administrative decisions, advised the municipal government and council, analysed legal risks, and represented the municipality in court disputes. This experience gives me a thorough understanding of how state authorities and local governments make decisions and how to effectively protect the rights of individuals and companies in relations with public authorities.\nMy strongest areas are administrative law and administrative procedure, disputes with state authorities and local governments, civil disputes, family law, and social law. I help assess the prospects of a case, draft applications, challenges, complaints, claims, and other procedural documents, and represent clients in court when needed.\nIn my work, I value thoroughness, confidentiality, and human communication. I do not make unfounded promises – instead, I honestly explain to the client their options, risks, and the most reasonable course of action. My goal is for the client to receive not only legal assistance but also clarity, a concrete action plan, and support throughout the resolution of the matter.\nI advise clients in Estonian, Russian, and English. I am a member of the Estonian Lawyers' Association.",
"achievements_ru": "Я юрист со степенью магистра права и работаю в юридической сфере с 2000 года. Я консультировал частных лиц и компании, составлял юридические анализы и процессуальные документы, а также представлял клиентов в административных и гражданских спорах.\nВ 2022–2026 годах я работал волостным секретарём Кохилаской волостной управы. Я отвечал за законность правовых актов и административных решений местного самоуправления, консультировал волостную управу и волостное собрание, анализировал правовые риски и представлял местное самоуправление в судебных спорах. Этот опыт даёт мне глубокое понимание того, как государственные учреждения и местные самоуправления принимают решения и как эффективно защищать права человека или компании в отношениях с публичной властью.\nМои сильнейшие направления — административное право и административное производство, споры с государственными учреждениями и местными самоуправлениями, гражданские споры, семейное право и социальное право. Я помогаю оценить перспективы дела, составить заявления, возражения, жалобы, иски и другие процессуальные документы, а при необходимости представляю клиента в суде.\nВ своей работе я считаю важными тщательность, конфиденциальность и человечное общение. Я не даю необоснованных обещаний, а честно объясняю клиенту его возможности, риски и наиболее разумный порядок действий. Моя цель — чтобы клиент получил не только юридическую помощь, но и ясность, чёткий план действий и поддержку на протяжении всего решения дела.\nКонсультирую клиентов на эстонском, русском и английском языках. Являюсь членом Союза юристов Эстонии.",
"work_et": "2014-... Eurocity Õigusbüroo – jurist
Eraisikute ja ettevõtete nõustamine haldus- ja tsiviilõiguslikes küsimustes. Õiguslike seisukohtade, lepingute ja menetlusdokumentide koostamine ning klientide esindamine haldus- ja tsiviilkohtumenetluses. Vaidluste lahendamine muu hulgas haldusõiguse, perekonnaõiguse ja sotsiaalõiguse valdkonnas.
2022-2026 Kohila Vallavalitsus – vallasekretär
Vallavalitsuse ja vallavolikogu õigusnõustamine ning kohaliku omavalitsuse õigusaktide ja haldusotsuste õiguspärasuse tagamine. Õigusaktide eelnõude koostamise ja menetlemise korraldamine, haldusmenetluste läbiviimine, õiguslike riskide hindamine ning kohaliku omavalitsuse esindamine haldus- ja tsiviilkohtumenetluses. Samuti lepingute ja riigihangetega seotud õigusküsimuste lahendamine.
2000-2014 Täisühing Õigusbüroo Konsultant – jurist
Õigusabi osutamine eelkõige sotsiaalõiguse valdkonnas, sealhulgas sotsiaaltoetuste, sotsiaalteenuste, töövõime ja puude määramisega seotud küsimustes. Klientide nõustamine ja esindamine haldusmenetluses ning suhtluses kohalike omavalitsuste ja riigiasutustega.",
"work_en": "2014-... Eurocity Law Office – Lawyer
Advising private individuals and companies on administrative and civil law matters. Drafting legal opinions, contracts, and procedural documents, and representing clients in administrative and civil court proceedings. Resolving disputes in areas including administrative law, family law, and social law.
2022-2026 Kohila Municipality – Municipal Secretary
Providing legal advice to the municipal government and council and ensuring the legality of the local government's legislation and administrative decisions. Organising the drafting and processing of draft legislation, conducting administrative proceedings, assessing legal risks, and representing the municipality in administrative and civil court proceedings. Also handling legal matters related to contracts and public procurement.
2000-2014 Law Office Konsultant – Lawyer
Providing legal assistance primarily in the field of social law, including matters related to social benefits, social services, work ability, and disability determination. Advising and representing clients in administrative proceedings and in communication with local governments and state authorities.",
"work_ru": "2014-... Юридическое бюро Eurocity – юрист
Консультирование частных лиц и компаний по административно-правовым и гражданско-правовым вопросам. Составление юридических заключений, договоров и процессуальных документов, представление клиентов в административном и гражданском судопроизводстве. Разрешение споров, в том числе в области административного, семейного и социального права.
2022-2026 Волостная управа Кохила – волостной секретарь
Юридическое консультирование волостной управы и волостного собрания, обеспечение законности правовых актов и административных решений местного самоуправления. Организация подготовки и рассмотрения проектов правовых актов, проведение административных производств, оценка правовых рисков и представление местного самоуправления в административном и гражданском судопроизводстве. Также решение правовых вопросов, связанных с договорами и государственными закупками.
2000-2014 Полное товарищество Õigusbüroo Konsultant – юрист
Оказание юридической помощи прежде всего в области социального права, в том числе по вопросам социальных пособий, социальных услуг, трудоспособности и установления степени ограничения здоровья. Консультирование и представление клиентов в административном производстве и в общении с местными самоуправлениями и государственными учреждениями.",
"education_et": "2000 Moskva Riiklik Sotsiaalteaduste Ülikool, õigusteadus, juristi kvalifikatsioon (magistrikraad)",
"education_en": "Moscow State University of Social Sciences, Law, Lawyer qualification, Master's degree (2000)",
"education_ru": "Московский государственный социальный университет, юриспруденция, квалификация юриста, степень магистра (2000)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2026/07/roman_martson_appicon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "active",
"lawyer_username": "roman.martson",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваш надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "55"
},
{
"name": "Vahur Kõlvart",
"crm_id": "56",
"email": "vkolvart@gmail.com",
"valdkonnad": [
10,
11,
13,
14,
18,
12,
17,
21,
22,
23,
25,
31,
32,
33,
36,
41,
42,
44,
43,
100,
101,
34,
45
],
"services": [
"web"
],
"lang": "[et, ru]",
"city": "Tallinn",
"hourly_price": "99",
"discount_price": "",
"quick_price": "",
"business_client": false,
"business_hourly_price": "",
"business_discount_price": "",
"picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/vahur.kolvart_app_icon.webp",
"partner_videocall_url": "",
"rating": "4.90",
"experience_years": "19",
"partner_vat": true,
"partner_company_name": "Mavara OÜ",
"partner_company_reg_id": "11035906",
"partner_company_vat_id": "EE100904048",
"partner_company_address": "Tallinn, Lasnamäe tn 4a, 11412",
"partner_iban": "EE487700771004632020",
"areas_et": "Tarbijakrediit, Inkassomenetlus, Kahjunõue, Tarbijakaitse, Võlgade ümberkujundamismenetlus, Asja varjatud puudused, Üüri - või rendileping, Omand, Valdus, Hüpoteek, Ostueesõigus, Elatis, Lahutus ja vara jagamine, Laste hooldusõigus, Eestkoste, Pärimine seaduse järgi, Testament, Pärandist loobumine, Alaealise lapse pärimistoimingud, Täitemenetlus, Pankrotimenetlus, Isaduse tuvastamine, Pärimisleping",
"areas_en": "Consumer credit, Collection procedure, Claim for damages, Consumer protection, Debt Restructuring Procedure, Latent Defects of the Item, Lease contract, Ownership, Possession, Mortgage, Right of pre-emption, Alimony, Divorce and distribution of property, Custody, Guardianship, Intestate succession, Will, Renunciation of succession, Minor's inheritance deeds, Enforcement proceedings, Bankruptcy procedure, Establishing paternity, Succession contract",
"areas_ru": "Потребительский кредит, В производстве Инкассо, Требование о возмещении убытков, Защита прав потребителя, Процедура реструктуризации долга, Скрытые недостатки, Договор аренды, Собственность, Право использования, Ипотека, Преимущественное право покупки, Алименты, Развод и раздел имущества, Право опеки над детьми, Попечительство, Наследство по закону, Завещание, Отказ от наследства, Наследственные операции несовершеннолетнего ребенка, Исполнительное производство, Банкротное производство, Установление отцовства, Договор о наследстве",
"id": "56",
"reviews": [
{
"testimonial_et": "Suurepärane. Palju edu, õnne ja päikest kogu Teie tööperele!",
"testimonial_en": "Excellent. Wishing you success, happiness, and sunshine for your whole work family!",
"testimonial_ru": "Превосходно. Желаю удачи, счастья и солнца всей вашей рабочей семье!",
"rating": "5",
"person": "Pilvi",
"date": "13.01.2023 15:18:48"
},
{
"testimonial_et": "Teenus oli meeldiv. Anti ka infot, kust ja kuidas saan ise midagi otsida.",
"testimonial_en": "The service was pleasant. I was also given information on where and how to look things up myself.",
"testimonial_ru": "Обслуживание было приятным. Мне также подсказали, где и как я могу самостоятельно найти нужную информацию.",
"rating": "4",
"person": "Aina",
"date": "12.01.2023 11:24:00"
},
{
"testimonial_et": "Väga hea koostöö. Asi jõudis kohtulahendini.",
"testimonial_en": "Very good cooperation. The matter reached a court resolution.",
"testimonial_ru": "Очень хорошее сотрудничество. Дело дошло до судебного решения.",
"rating": "5",
"person": "Esta",
"date": "21.03.2023 06:30:26"
},
{
"testimonial_et": "Kohtumine oli asjalik ja konkreetne. Sain oma küsimustele vajalikud vastused ning nõuanded edaspidiseks. Tänan veelkord ja soovin teile edu!",
"testimonial_en": "The meeting was practical and to the point. I received the answers I needed to my questions as well as advice for the future. Thank you once again, and I wish you success!",
"testimonial_ru": "Встреча была деловой и конкретной. Я получил необходимые ответы на свои вопросы и советы на будущее. Ещё раз спасибо и желаю вам успехов!",
"rating": "5",
"person": "Urmas",
"date": "29.09.2022 09:03:41"
},
{
"testimonial_et": "Kiired vastused ja seotud probleemiga. Sain selgust. Ilmselt vajan edasiseks tegevuseks veel tuge, kuid esmane info ja vastused on olemas.",
"testimonial_en": "Quick responses, relevant to my problem. I gained clarity. I will probably need more support for further steps, but the initial information and answers are there.",
"testimonial_ru": "Быстрые ответы, по существу моей проблемы. Я получила ясность. Вероятно, для дальнейших действий мне ещё понадобится поддержка, но первичная информация и ответы уже есть.",
"rating": "5",
"person": "Mailiis",
"date": "17.09.2021 06:33:22"
}
],
"apps": [],
"slogan_et": [
"Adekvaatselt perspektiivi hinnates jõuame ka optimaalsete tulemusteni"
],
"slogan_en": [
"By assessing the prospects realistically, we also reach optimal results"
],
"slogan_ru": [
"Адекватно оценивая перспективы, мы достигаем и оптимальных результатов"
],
"in_numbers_et": [
{
"number": "19+",
"text": "aastat nõustamise ja esindamise kogemust"
},
{
"number": "100",
"text": "kliendile positiivselt lõppenud kohtuasja"
}
],
"in_numbers_en": [
{
"number": "19+",
"text": "years of advisory and representation experience"
},
{
"number": "100",
"text": "court cases concluded positively for clients"
}
],
"in_numbers_ru": [
{
"number": "19+",
"text": "лет опыта консультирования и представительства"
},
{
"number": "100",
"text": "судебных дел, завершившихся положительно для клиентов"
}
],
"catchphrase_et": "Lahendustele orienteeritud",
"catchphrase_en": "Solutions-oriented",
"catchphrase_ru": "Ориентирован на решения",
"overview_et": "Õigusabi ja juriidilisi teenuseid olen osutanud alates aastast 2006. Orienteerun erinevates õigusvaldkondades, enim olen nõustanud ja esindanud kliente kohtus perekonnaõiguses, asjaõiguses ja võlaõiguses. Samuti olen juristina osalenud nii ettevõtete kui eraisikute pankrotimenetluste algatamisel ja läbiviimisel ning nõustanud võlgade ümberkujundamise küsimustes.\nLisaks International University Audentes'is 2006. aastal omandatud magistrikraadile õigusteaduses on mul kõrgharidus ka ärijuhtimises ja eriharidus tehnika valdkonnas. Seega olen võimeline orienteeruma, nõustama ja seisukohti andma laiapõhjaliselt ka teistes valdkondades.\nOlen Tallinna Linnavolikogu ja selle alalise õiguskomisjoni liige ning Mustamäe linnaosakogu ja selle erinevate komisjonide liige. Tallinnas nõustan inimesi oma põhivaldkondade raames tasuta.\nHUGO OÜ-s (Eesti Õigusbüroo OÜ) olen kliente nõustanud ja esindanud algusest peale juba 8 aastat – 2025. aasta seisuga enam kui 1000 abivajajat. Minu eesmärk on teha õigusabi ja esmane õigusnõustamine majanduslikult vähem kindlustatud inimestele võimalikult soodsalt kättesaadavaks ning seadused õigusteadmisteta inimestele lihtsamalt arusaadavaks – selgitades õiguslikke võimalusi ja hinnates probleeme adekvaatselt, et optimeerida kulusid ning vältida mõttetuid, ülemääraseid ja sageli perspektiivituid kulutusi õigusvaidlustele.",
"overview_en": "I have been providing legal assistance and legal services since 2006. I work across various fields of law, but I have most often advised and represented clients in court in family law, property law, and the law of obligations. As a lawyer, I have also been involved in initiating and conducting bankruptcy proceedings for both companies and private individuals, and I have advised on debt restructuring matters.\nIn addition to a Master's degree in Law obtained at International University Audentes in 2006, I also hold a higher education degree in business management and a specialised technical education. This enables me to navigate, advise, and give opinions on a broad basis in other fields as well.\nI am a member of the Tallinn City Council and its standing Legal Affairs Committee, as well as a member of the Mustamäe District Assembly and its various committees. In Tallinn, I provide free legal advice in my core areas of expertise.\nAt HUGO OÜ (Eesti Õigusbüroo OÜ), I have been advising and representing clients from the very beginning, for 8 years now – more than 1,000 people in need as of 2025. My goal is to make legal assistance and initial legal advice as affordable and accessible as possible for economically less secure people, and to make the law easier to understand for those without legal knowledge – explaining legal options and assessing problems realistically in order to optimise costs and avoid pointless, excessive, and often futile spending on legal disputes.",
"overview_ru": "Я оказываю юридическую помощь и предоставляю юридические услуги с 2006 года. Я ориентируюсь в различных областях права, но чаще всего консультировал и представлял клиентов в суде по вопросам семейного права, вещного права и обязательственного права. Как юрист я также участвовал в инициировании и проведении процедур банкротства как компаний, так и частных лиц, а также консультировал по вопросам реструктуризации долгов.\nПомимо степени магистра права, полученной в International University Audentes в 2006 году, у меня есть высшее образование в области управления бизнесом и специальное техническое образование. Это позволяет мне ориентироваться, консультировать и давать заключения на широкой основе и в других областях.\nЯ являюсь членом Таллиннского городского собрания и его постоянной юридической комиссии, а также членом собрания района Мустамяэ и его различных комиссий. В Таллинне я бесплатно консультирую людей в рамках своих основных направлений.\nВ HUGO OÜ (Eesti Õigusbüroo OÜ) я консультирую и представляю клиентов с самого начала, уже 8 лет – по состоянию на 2025 год более 1000 нуждающихся в помощи. Моя цель — сделать юридическую помощь и первичную юридическую консультацию максимально доступной для людей с меньшими финансовыми возможностями, а законы — более понятными для людей без юридических знаний: объясняя правовые возможности и адекватно оценивая проблемы, чтобы оптимизировать расходы и избежать бессмысленных, чрезмерных и зачастую бесперспективных затрат на правовые споры.",
"achievements_et": "- Päästnud kliendi varast (elukohast) ilmajäämisest petturite poolt kasutatud valeandmete tõttu laenuandja algatatud kohtumenetluses;\n- Nõustanud 4 aastat (2020-2024) Mustamäe Linnaosa valitsuse juures tasuta linnaosa inimesi erinevates õigusküsimustes;\n- Nõustanud tulemuslikult sadu inimesi maksejõuetus-, täite- ja inkassomenetlustes ning nõustanud ja läbi viinud pankrotimenetlusi paljude ettevõtete pankrotimenetluses;\n- Saavutanud perekonnaõiguses pooltele tavapäraste elatismenetluste raames märkimisväärseid tulemusi nii elatise suurendamise kui vähendamise osas, suunates sellega ka kohtupraktikat;\n- Tallinna Linnavolikogu õiguskomisjoni liige ja ekspert.",
"achievements_en": "- Saved a client from losing their property (residence) in a court proceeding initiated by a lender based on false information provided by fraudsters;\n- Provided free legal counselling for four years (2020-2024) to residents of the Mustamäe District through the district government on various legal matters;\n- Successfully advised hundreds of individuals in insolvency, enforcement, and debt collection proceedings, and advised on and conducted bankruptcy proceedings for numerous companies;\n- Achieved significant results for parties in family law within standard child support proceedings, both in increasing and decreasing support, thereby also influencing court practice;\n- Member and expert of the Tallinn City Council's Legal Affairs Committee.",
"achievements_ru": "- Спас клиента от потери имущества (жилья) в судебном процессе, инициированном кредитором на основании ложных данных, использованных мошенниками;\n- На протяжении четырёх лет (2020-2024) бесплатно консультировал жителей района Мустамяэ по различным юридическим вопросам при районной управе;\n- Успешно проконсультировал сотни людей в производствах по неплатежеспособности, исполнительных и инкассо-производствах, а также консультировал и проводил процедуры банкротства многих компаний;\n- Добился значительных результатов для сторон в семейном праве в рамках обычных алиментных производств — как в увеличении, так и в уменьшении алиментов, влияя тем самым и на судебную практику;\n- Член и эксперт юридической комиссии Таллиннского городского собрания.",
"work_et": "2017-... HUGO OÜ – jurist
2004-... Mavara OÜ – jurist
Tallinna Linnavolikogu liige, Mustamäe linnaosakogu liige, erinevate linna ja linnaosa komisjonide ja töögruppide liige",
"work_en": "2017-... HUGO OÜ – Lawyer
2004-... Mavara OÜ – Lawyer
Member of the Tallinn City Council, member of the Mustamäe District Assembly, and member of various city and district committees and working groups",
"work_ru": "2017-... HUGO OÜ – юрист
2004-... Mavara OÜ – юрист
Член Таллиннского городского собрания, член районного собрания Мустамяэ, а также член различных городских и районных комиссий и рабочих групп",
"education_et": "2006 International University Audentes, õigusteadus (magistrikraad)\n2004 Audentese Kõrgem Ärikool, rahvusvaheline ärijuhtimine (bakalaureusekraad)\n1988 Tallinna Ehituse ja Mehaanika Tehnikum, tehniline kesk-eriharidus",
"education_en": "International University Audentes, Law, Master's degree (2006)\nAudentes School of Business, International Business Management, Bachelor's degree (2004)\nTallinn College of Construction and Mechanics, technical secondary vocational education (1988)",
"education_ru": "International University Audentes, юриспруденция, степень магистра (2006)\nВысшая школа бизнеса Audentes, международный бизнес-менеджмент, степень бакалавра (2004)\nТаллиннский техникум строительства и механики, среднее техническое специальное образование (1988)",
"highres_picture": "https://hugo.legal/wp-content/uploads/2025/01/vahur.kolvart_app_icon.webp",
"status": "active",
"matchstatus": "inactive",
"lawyer_username": "vahur.kolvart",
"cta_booking_url": "https://app.hugo.legal/hugoapp?bot=67a35eec6855c4d2abc383c7",
"position_et": "Jurist",
"position_en": "Lawyer",
"position_ru": "Юрист",
"lawyer_cta_text_et": "Sinu kindel partner oma õiguste kaitsel",
"lawyer_cta_text_en": "Your reliable partner in protecting your rights",
"lawyer_cta_text_ru": "Ваш надёжный партнер в защите ваших прав",
"cta_button_et": "Broneeri jurist",
"cta_button_en": "Contact a lawyer",
"cta_button_ru": "Свяжитесь с юристом",
"hugo_crm_id": "56"
}
]